Home
» 1968
» Alexander Dubček
» Cass Elliot
» Dream A Little Dream Of Me
» James Earl Ray
» John Philips
» LV
» Martin Luter King
» news
» Primavera di Praga
» recensione
» testo
» The Mamas and The Papas
» traduzione
» Lovely 60's: The Mamas & The Papas - Dream A Little Dream Of Me
Correva l'anno 1968 e in Cecoslovacchia saliva al potere Alexander Dubček dando inizio a quella che fu chiamata Primavera di Praga.
Il 1 marzo a Roma di fronte alla facoltà di architettura dell'Università di Roma si verificavano scontri violenti tra studenti e poliziotti, dando vita ad una serie di occupazioni delle principali università italiane.
Mentre a Memphis Martin Luther King veniva assassinato da James Earl Ray a colpi di pistola, a New York il quartetto The Mamas & The Papas pubblicava il suo quarto album, intitolato anch'esso The Mamas & The Papas: il gruppo si era sciolto pochi mesi prima in seguito ad una discussione tra due cantanti della band, John Philips e Cass Elliot. Dal loro album ascoltiamo "Dream A Little Dream Of You", cover di un brano scritto nel 1950, ma resa famosa dalla band newyorchese grazie alla splendida voce di Cass Elliot... buon ascolto...
Dream A Little Dream Of Me, 1968
Testo canzone: The Mamas & The Papas - Dream A Little Dream Of Me
Stars shining bright above you
Night breezes seem to whisper "I love you."
Birds singing in the sycamore tree.
Dream a little dream of me.
Say nighty-night and kiss me;
Just hold me tight and tell me you'll miss me.
While I'm alone, blue as can be,
Dream a little dream of me.
Stars fading but I linger on, dear
Still craving your kiss.
I'm longing to linger till dawn, dear,
Just saying this...
Sweet dreams till sunbeams find you
Sweet dreams that leave all worries behind you.
But in your dreams, whatever they be,
Dream a little dream of me
Stars fading but I linger on, dear
Still craving your kiss.
I'm longing to linger till dawn, dear,
Just saying this...
Sweet dreams till sunbeams find you
Sweet dreams that leave all worries far behind you.
But in your dreams, whatever they be,
Dream a little dream of me.
Testo canzone: The Mamas & The Papas - Dream A Little Dream Of Me
Le stelle luccicanti sopra di te
Le brezze notturne sembrano sussurrare "ti amo"
Gli uccelli che cantano nel cespuglio di sicomoro
Fai un piccolo sogno su di me
Dì notte-notte e dammi un bacio
Stringimi forte e dimmi che mi perderai
Mentre sono solo, triste come posso,
Fai un piccolo sogno su di me
Le stelle perdono lucentezza ma io persevero, cara
Ancora disperatamente bisognoso di un tuo bacio
Io desidero aspettare fino all'alba, cara
Soltanto per dirlo...
Dolci sogni, finché i raggi di sole ti trovano
Dolci sogni, che lasciano tutte le tue preoccupazioni alle tue spalle
Ma nei tuoi sogni, qualsiasi cosa siano
Fai un piccolo sogno su di me
Le stelle perdono lucentezza ma io persevero, cara
Ancora disperatamente bisognoso di un tuo bacio
Io desidero aspettare fino all'alba, cara
Soltanto per dirlo...
Dolci sogni, finché i raggi di sole ti trovano
Dolci sogni, che lasciano tutte le tue preoccupazioni alle tue spalle
Ma nei tuoi sogni, qualsiasi cosa siano
Fai un piccolo sogno su di me
4 commenti:
SONO PASSATA HO DATO UNO SGUARDO KM MI HAI KIESTO TU.. A ME PERSONALMENTE IL TUO BLOG E' PIACIUTO.. CONTINUA COSI : тяıłłч ıммαgıиı
ciao, bell'articolo, bel blog....!!
VERY NICE :) -CM CRAZY DEEJAY-
SENTI CIAO, IO NON SONO UN GRANDE PATITO DI MUSICA, MA PENSO KE SIA QUALCOSA DI MOLTO INTERESSANTE....HO LETTO QUALCOSINA E SONO RIMASTO ENTUSIASTO.... E MO???
Posta un commento