La canzone del giorno: Razorlight - America
Dopo la tappa californiana, oggi torniamo nella patria del rock, l'Inghilterra, per la precisione Londra, città di provenienza della band indie rock dei Razorlight.
Si tratta di un quartetto formatosi nel 2002 ed è composto dal cantante e chitarrista Johnny Borrell, il bassista Freddie Stitz, il chitarrista Gus Robertson e il batterista David 'Skully' Sullivan Kaplan che ha sostituito nel 2009 Andy Burrows.
Dopo quattro singoli lanciati tra il 2003 e il 2004, nel giugno del 2004 i Razorlight hanno pubblicato il loro primo album, "Up All Night" ottenendo subito grande successo in Gran Bretagna. Nel 2006 hanno pubblicato il loro secondo album, "Razorlight", quello di maggior successo della band londinese. Nel 2008 hanno pubblicato il loro ultimo album, "Slipway Fires".
La loro musica spazia dall'indie rock, al garage rock al post punk revival, anche se fin dal loro esordio sono stati accusati di mancanza di originalità e la loro musica è stata spesso accostata a quella degli Strokes.
La canzone del giorno s'intitola "America" ed è estratta dal loro secondo album, "Razorlight"... come sempre, buon ascolto...
America, 2006
Testo canzone: Razorlight - America
What a drag it is
The shape i'm in
Well I go out somewhere
Then I come home again
I light a cigarette
'Cause I can't get no sleep
There's nothing on the TV nothing on the radio
That means that much to me
All my life
Watching America
All my life
There's panic in America
Oh Oh Oh, Oh
There's trouble in America
Oh Oh Oh, Oh
Yesterday was easy
Happiness came and went
I got the movie script
But I don't know what it meant
I light a cigarette
'Cause I can't get no sleep
There's nothing on the TV nothing on the radio
That means that much to me
There's nothing on the TV nothing on the radio
That I can believe in
All my life
Watching America
All my life
There's panic in America
Oh Oh Oh, Oh
There's trouble in America
Oh Oh Oh, Oh
There's panic in America
Oh Oh Oh, Oh
Yesterday was easy
Yes I got the news
When you get it straight, but stand up you just can't lose
Give you my confidence, all my faith in life
Don't stand me up
Don't let me down oh
I need you tonight
To hold me, say you'll be here
To hold me, say you'll be here
To hold me, say you'll be here
To hold..
All my life
Watching America
All my life
There's panic in America
Oh Oh Oh, Oh
Distrust in America
Oh Oh Oh, Oh
Tell me how does it feel
Tell me how does it feel
Tell me how does it feel
Tell me how does it feel
Traduzione canzone: Razorlight - America
Che scocciatura
La sagoma in cui sono
Vado fuori da qualche parte
Poi torno a casa
Mi accendo una sigaretta
Perché non riesco a dormire
Non c'è niente alla tv e niente alla radio
Significa troppo per me
Tutta la vita
A guardare l'America
Tutta la vita
C'è panico in America
Oh oh oh oh
Ci sono problemi in America
Ieri era facile
La felicità andava e veniva
Ho avuto il copione
Ma non so cosa significasse
Accendo una sigaretta
Perché non riesco a dormire
Non c'è niente alla tv e niente alla radio
Significa troppo per me
Non c'è niente alla tv e niente alla radio
Non posso crederci
Tutta la vita
A guardare l'America
Tutta la vita
C'è panico in America
Oh oh oh oh
Ci sono problemi in America
Ieri era facile
Si so le novità
Quando metti le cose in chiaro e alzi la testa non puoi perdere
Ti do fiducia, tutta la mia fiducia nella vita
Non farmi alzare
Non deludermi
Ho bisogno di te stanotte
Tienimi, dimmi che ci sarai
Tienimi, dimmi che ci sarai
Tienimi, dimmi che ci sarai
tienimi
tutta la vita
guardando l'America
tutta la vita
C'è panico in America
Oh oh oh
Non ho fiducia nell'America
Dimmi come ci si sente
Dimmi come ci si sente
Dimmi come ci si sente
Dimmi come ci si sente
Categories:
America,
Andy Burrows,
cocchio,
David Skully Sullivan Kaplan,
John Borrell,
LA,
musica,
news,
Razorlight,
recensione,
Spliway Fires,
testo,
traduzione,
Up All Night
.jpeg)
2 commenti:
gran bel suono...grazie :-)
bel blog anche se non capisco molto di musica ma sta fatto molto bene :)
Posta un commento