Snoop Dogg and Wiz Khalifa ft. Bruno Mars - Young, Wild And Free


ALBUM: Young, Wild And Free
GENERE: Pop, Rap
DURATA:    3:27
COMPOSTA DA: Calvin Broadus, Cameron Thomaz, Peter Hernandez, Philip Lawrence, Ari Levine
DATA PUBBLICAZIONE: 4 dicembre 2011
ETICHETTA: Atlantic Records

Young, Wild And Free, 2011

Testo canzone: Snoop Dogg and Wiz Khalifa ft. Bruno Mars - Young, Wild And Free
So what, we get drunk
So what, we smoke weed
We’re just having fun
We don’t care who sees
So what, we go out
That’s how it’s supposed to be
Living young and wild and free
Uh, Uh uhm
So what, I keep ‘em rolled up
Saggin’ my pants, not caring what I show
Keep it real with my n-ggas
Keep it player for the hoes
And look clean dont it?
Washed it the other day, watch how you lean on it
Give me some 501s jeans on and
Roll joints bigger than King Kong’s fingers
And smoke them hoes down ’till they stingers
You a class clown and if I skip for the day
I’m with you b-tch smokin’ grade A
Yeah, uh you know what?
It’s like I’m 17 again
Peach fuzz on my face
Lookin’, on the case
Tryna find a hella taste
Oh My God, I’m on the chase
Chevy, its gettin’ kinda heavy, relevant, sellin’ it
Dippin’ away, time keep slippin’ away
Zip in the safe, flippin’ for pay
Tippin’ like I’m drippin’ in paint
Up front four blunts, like Khalifa put the weed in a J
So what, we get drunk
So what, we smoke weed
We’re just having fun
We don’t care who sees
So what, we go out
That’s how it’s supposed to be
Living young and wild and free
Uh, and now I don’t even care
Cause it’s me and my team and here’s gonna be some weed in the air
Tell ‘em Mac
Blowin everywhere we going and now you know one when I step right up
Get my lighter so I can light up
That’s how it should be done
Soon as you thinkin you’re down
Find out how to turn things around, nothing’s looking up
From the ground up, pound up, this Taylor Gang
So turn my sound up, and round up and do my thing
Now I’m chillin, fresh out of class filling
Like I’m on my own and I can probably own a building
Got …., no job, no children
Had the science project
Me and Mac kill it
Hi, it’s me
This is us, we gon’ fuss
We gon’ fight, we gon’ rollin
Live our life
So what, we get drunk
So what, we smoke weed
We’re just having fun
We don’t care who sees
So what, we go out
That’s how its supposed to be
Living young and wild and free
Yea, roll one, smoke one
When you live like this you’re supposed to party
Roll one, smoke one, and we all just having fun
So we just, roll one, smoke one
When you live like this you’re supposed to party
Roll one, smoke one, and we all just having fun
So what, we get drunk
So what, we smoke weed
We’re just having fun
We don’t care who sees
So what, we go out
That’s how its supposed to be
Living young and wild and free

Traduzione canzone: Snoop Dogg and Wiz Khalifa ft. Bruno Mars - Young, Wild And Free
Ci ubriachiamo... e quindi?
Fumiamo marijuana... e quindi?
Ci stiamo solo divertendo,
non ci preoccupiamo di chi vede.
Usciamo... e quindi?
E' così che dovrebbe essere.
Vivere da giovani, selvaggi e liberi.
Uh, uh uhm.
Continuo a rollarmele... e quindi?
Coi pantaloni a vita bassa, non m'interessa cosa vedono gli altri.
Sono me stesso con gli amici.
Non mi lascio deprimere a causa delle ragazze.
E' lucida vero?
l'ho lavata l’altro giorno, stai attento a come ti ci appoggi.
Datemi dei jeans 501.
Rollo canne più grandi delle dita di King Kong
e me le fumo fino al filtro.
Sei il buffone della classe e se per un giorno salto scuola
sto con la tua ragazza, fumandomi l'erba più buona.
Ci ubriachiamo... e quindi?
Fumiamo marijuana... e quindi?
Ci stiamo solo divertendo,
non ci preoccupiamo di chi vede.
Usciamo... e quindi?
E' così che dovrebbe essere.
Vivere da giovani, selvaggi e liberi.
Uh, uh uhm.
Yeah,uh lo sai questo?
E’ come se avessi 17 anni di nuovo,
pochi peli sulla mia faccia.
Lavorando sul caso,
cercando l'erba migliore,
oh mio dio, sono all’inseguimento
Chevy
si sta facendo pesante, rilevante,
lo sto vendendo.
Scappo via, il tempo continua a passare.
Marijuana nella cassaforte, spaccio per la paga.
Guido la macchina come se avesse vernice speciale.
Subito 4 canne, Khalifa metti l’erba nella cartina.
Ci ubriachiamo... e quindi?
Fumiamo marijuana... e quindi?
Ci stiamo solo divertendo,
non ci preoccupiamo di chi vede.
Usciamo... e quindi?
E' così che dovrebbe essere.
Vivere da giovani, selvaggi e liberi.
Sì rollarsene una, fumarsene una,
quando vivi così devi fare festa.
Rollarsene una, fumarsene una,
e ci stiamo solo divertendo.
Rollarsene una, fumarsene una,
e ci stiamo solo divertendo.
Sì rollarsene una, fumarsene una,
quando vivi così devi fare festa.
Ci ubriachiamo... e quindi?
Fumiamo marijuana... e quindi?
Ci stiamo solo divertendo,
non ci preoccupiamo di chi vede.
Usciamo... e quindi?
E' così che dovrebbe essere.
Vivere da giovani, selvaggi e liberi.
Ci ubriachiamo... e quindi?
Fumiamo marijuana... e quindi?
Ci stiamo solo divertendo,
non ci preoccupiamo di chi vede.
Usciamo... e quindi?
E' così che dovrebbe essere.
Vivere da giovani, selvaggi e liberi.

5 commenti:

Anonimo ha detto...

Il blog è davvero molto carino complimenti ^^ Mi piace molto che posti anche la traduzione del testo così anche chi cm me non ci capisce niente d'inglese riesce a comprendere il senso della canzone prima di andarsene in giro cantando "ho baciato una ragazza e mi è piaciuto" xDDD Un saluto da Buffy the vampire slayer e Angel

Anonimo ha detto...

Molto bello sono senza parole in verita' nn so che dirti e' molto bello *-* ^ - ^

Anonimo ha detto...

aaa dimenticava la firma bellissimo da Lupacchiotta :D

Anonimo ha detto...

IL TUO BLOG MI E PIACIUTO TANTO! COMPLIMENTI,CONTINUA COSI!

Anonimo ha detto...

Heei! Mi piace un sacco il tuo blog! veramente bello! Adesso almeno so dovre prendermi le ispirazioni per le canzoni :D!!

Sarah

Posta un commento