La canzone del giorno: Maroon 5 - Sunday Morning

Continua la nostra rassegna dedicata al power-pop e attualmente una delle band che meglio rappresenta questo genere è quella dei Maroon 5, quintetto di Los Angeles formatosi nel 2000 e composta dal cantante Adam Levine, il chitarrista e tastierista Jesse Carmichael, il bassista Michael "Mickey" Madden, il chitarrista James Valentine e il batterista Matt Flynn che nel 2006 ha sostituito il batterista Ryan Dusick.

Levine, Carmichael, Madden e Dusick nel 1994, ai tempi delle superiori, avevano formato una band garage rock, chiamata Kara's Flowers. Dopo diversi anni di gavetta e un album pubblicato nel 1997, il quartetto nel 2000 decise di cambiare rotta: nel 2001 entro nella band il chitarrista James Valentine.
Un anno dopo il quintetto fa il suo esordio con il nuovo nome "Maroon 5" e l'album intitolato "Songs About Jane", un autentico successo per essere il loro album d'esordio, con 5 dischi di platino in Australia e Regno Unito, 4 dischi di platino negli Stati Uniti e 3 dischi di platino in Canada, per un totale di oltre 10 milioni di copie vendute in tutto il mondo.
Dopo la pubblicazione del primo album i Maroon 5 hanno intrapreso un tour che li ha portati a suonare in tutte le principali città del mondo e li ha tenuti occupati per più diversi anni. Anche per questo motivo il secondo album, "It Won't Be Soon Before Long" è arrivato a cinque anni di distanza dal primo, nel 2007: anch'esso ha registrato ottime vendite, anche se non al livello del primo.
Nel 2010 è arrivato il terzo album, "Hands All Over" che ha registrato una vendita inferiore ai precedenti  tre album, anche se il singolo "Moves Like Jagger" pubblicato lo scorso giugno 2011 ha registrato ottime vendite, attestandosi a 8 milioni di copie vendute e tutt'ora è presente nelle principali top ten di vendite  nel mondo.
Per quanto riguarda la musica dei Maroon 5, essa si è evoluta in questi dieci anni di attività, passando dal pop/rock all'electro-pop e arrivando al power-pop: la hit "Moves Like Jagger" li ha resi una delle band di riferimento di questo genere. 
Sinceramente, per quanto possano essere allegre ed orecchiabili le canzoni contenute nel loro ultimo album, io ho apprezzato maggiormente la musicalità del loro primo album. Per questo oggi vi farò ascoltare un brano che adoro particolarmente, contenuto nel loro primo album "Songs About Jane" ed intitolato "Sunday Morning"... come sempre, buon ascolto...


Sunday Morning, 2004

Testo canzone: Maroon 5 - Sunday Morning
Sunday morning rain is falling
Steal some covers share some skin
Clouds are shrouding us in moments unforgettable
You twist to fit the mold that I am in
But things just get so crazy living life gets hard to do
And I would gladly hit the road get up and go if I knew
That someday it would lead me back to you
That someday it would lead me back to you
That may be all I need
In darkness she is all I see
Come and rest your bones with me
Driving slow on Sunday morning
And I never want to leave
Fingers trace your every outline
Paint a picture with my hands
Back and forth we sway like branches in a storm
Change the weather still together when it ends
That may be all I need
In darkness she is all I see
Come and rest your bones with me
Driving slow on Sunday morning
And I never want to leave
But things just get so crazy living life gets hard to do
Sunday morning rain is falling and I'm calling out to you
Singing someday it'll bring me back to you
Find a way to bring myself back home to you
And you may not know
That may be all I need
In darkness she is all I see
Come and rest your bones with me
Driving slow on Sunday morning

Traduzione canzone: Maroon 5 - Sunday Morning
Domenica mattina, sta piovendo
Ruba delle coperte, e stringiti a me 
Le nuvole ci stanno avvolgendo in momenti indimenticabili
Ti raggomitoli per adattarti alla forma del mio corpo
Ma le cose diventano così assurde, e vivere la vita diventa difficile
E partirei volentieri, mi alzerei e me ne andrei, se sapessi
Che un giorno questo mi riporterebbe da te
Che un giorno questo mi riporterebbe da te.
Che può essere tutto ciò di cui ho bisogno
Nell'oscurità, lei è tutto ciò che vedo
Vieni, e riposa con me le tue membra,
Domenica mattina, guido piano,
Non sarei mai voluto andar via.
Le mie dita tracciano il tuo profilo
Dipingo un quadro con le mie mani
Avanti e indietro, ondeggiamo come rami di un albero in una tempesta
Cambia il tempo, e quando è passata, stiamo ancora insieme.
Che può essere tutto ciò di cui ho bisogno
Nell'oscurità, lei è tutto ciò che vedo
Vieni, e riposa con me le tue membra,
Domenica mattina, guido piano,
Non sarei mai voluto andar via.
Ma le cose diventano così assurde, vivere la vita diventa difficile
Domenica mattina, sta piovendo, ti sto chiamando a gran voce,
Sto cantando che un giorno qualcosa mi riporterà da te
Troverò un modo che mi riporti a casa da te.
E tu potresti non sapere
Che può essere tutto ciò di cui ho bisogno
Nell'oscurità lei è tutto ciò che vedo
Vieni e riposa con me le tue membra
Guidando piano, di Domenica mattina.

5 commenti:

Anonimo ha detto...

spaccanooooo http://www.facebook.com/pages/Il-diario-della-mia-mente/213277158756532

Anonimo ha detto...

Bello mi piace il tuo blog !!! un consiglio che ti posso dare è magari migliorare un po' l'estetica.per altro i post sono aggironati il blog è ordinato e ben fatto in più fa conoscere ai giovani sia musica meno recente sia quella più recente! se vuoi ti posso fare un po' di pubblicità sulla pagina di facebook!potresti ricambiare ?? ;)
P.s sono l'amministratrice di M'illumino diverso solo a metà (http://www.facebook.com/milldivsolmet.R)

Anonimo ha detto...

Wow, mi piace! Concordo con quello che ha detto l'anonimo sopra, soprattutto che il blog è ordinato, ben fatto e fa conoscere ai giovani la musica. Anche l'estetica del blog mi piace molto ^^.

Sono l'amministratrice della pagina Wolves.
Complimenti ancora!

Miriana ha detto...

Ciao,sono l'amministratrice della pagina " Stronza".
Ribadisco ciò che han detto,come l'anonimo,un consiglio anche da parte mia è migliorare l'estetica.Anche semplicemente il titolo della pagina,spostarlo in centro,farlo con una scritta diversa...insomma basta poco:) anche perchè tutto il lavoro di precisione e cura del blog,l'hai già fatto,e questo ti degna di una grande stima.Pochi si occupano in questo modo dei propri blog o pagine.Complimenti.

Anonimo ha detto...

wow mi hai veramente sorpreso é uno dei migliori blog di musica amico mio certo sempre secondo me parli di molte band importanti tipo i marron 5 ed molti altri sei sensato meti informazioni importanti ed per di piu ai buon gusto con la musica ;) secondo me devi solo far conosce il tuo blog alle persona perché e totalmente perfetto

firmato:DIVERSA

Posta un commento