Franz Ferdinand - Eleanor Put Your Boots On

ALBUM: You Could Have It So Much Better
GENERE: Post Punk RevivalIndie Rock, Psychedelic Pop
DURATA:    3:12
COMPOSTA DA: Alex Kapranos, Nick McCarthy
DATA PUBBLICAZIONE: 17 luglio 2006
ETICHETTA: Domino Records




Eleanor Put Your Boots On, 2006

Testo canzone: Franz Ferdinand - Eleanor Put Your Boots On
Eleanor, put those boots back on,
Kick the heels into the Brooklyn dirt,
I know it isn't dignified to run,
But if you run,
You can run to the Coney Island roller coaster,
Ride to the highest point and leap across the filthy water,
Leap until the Gulf Stream's brought you down.
I could be there when you land
I could be there when you land
So Eleanor take a Green Point three point,
Turn towards the hidden sun,
You know you look so elegant when you run,
If you run, you can run,
To that statue with the dictionary,
Climb to her fingernail and leap, yeah,
Take an atmospheric leap,
Leap and let the jet stream set you down.
Could be there when you land,
I could be there when you land,
Could be there when you land.
So Eleanor put those boots back on,
Put the boots back on and run, run,
Come on over here, come on over here,
Come on over here...

Traduzione canzone: Franz Ferdinand - Eleanor Put Your Boots On
Eleanor, rimettiti quegli stivali,
batti i piedi nella sporcizia di Brooklyn
so che non è dignitoso correre
ma se corri
puoi correre sulle montagne russe di Coney Island
cavalcare fino al punto più alto e saltare nell'acqua lurida
salta finché la Corrente del Golfo non ti avrà portato giù
potrei essere lì quando arriverai
potrei essere lì quando arriverai
quindi, Eleanor, fai un'inversione a Green Point
gira verso il sole nascosto
sai che sembri così elegante quando corri
se corri, puoi correre
verso quella statua col dizionario
arrampicati fino all'unghia del suo dito e salta, sì,
fai un salto nell'aria
salta e lascia che la corrente del ruscello ti posi giù
potrei essere lì quando arriverai
potrei essere lì quando arriverai
potrei essere lì quando arriverai
perciò, Eleanor, rimettiti quegli stivali
rimettiti gli stivali e corri, corri
vieni qui, vieni qui
vieni qui...

3 commenti:

Unknown ha detto...

che bella canzone! Bravo Cocchio <3 :*

Big Bubble;* ha detto...

già! bellissimo blog! <3 mi piace molto!
P.S. Sn Big Bubble ;)

Hatsumomo ha detto...

Ho fatto un salto ;) devo dire che questo blog è ben strutturato e mi piace. Forse potresti renderlo ancora migliore con un po' più di "aggressività", non so se intendi cosa voglio dire. :) Per il resto, davvero mi piace tantissimo, spero farà strada.
Complimenti per le scelte musicali!
- Hatsumomo;

Posta un commento