Maroon 5 - Wasted Years, video, testo e traduzione

Novità 2012: Maroon 5 - Wasted Years


"Wasted Years" è la seconda traccia bonus estratta dalla deluxe edition di "Overexposed" il quarto e nuovo album dei Maroon 5.
ALBUM: Overexposed
GENERE: Pop
DURATA:    3:33
COMPOSTA DA: Levine, Madden, Valentine, Ryan Dusick, 
Jesse Carmichael
DATA PUBBLICAZIONE: 22 giugno 2012
ETICHETTA: A&M, Octone



Wasted Years, 2012
ALTRI BRANI ESTRATTI DALL'ALBUM "OVEREXPOSED" 
DEI MAROON 5 QUI

Testo canzone: Maroon 5 - Wasted Years
Slow is the memory
I can picture her standing right in front of me
Orange blossoms crushed by concrete
I walk around with barefeet
And I know you want me
Can't remember everything
Her skin it tastes like sugar cane
And I had already gotten there before I came
My tank is empty
And I know you're thirsty
I have already tried to explain myself
It's not that I love someone else
But I can't bear to listen to you cry
I'm sick of all these wasted years
A rag for someone else's tears
I wring you out as I hang you out to dry
And I'll see you when I get back
Maybe we can get ourselves back on the right track
You touch me there because you know how much I like that
I think that we will need to relax
And I know you want me
All the time and everywhere
A happy surface but the underbelly isn't there
And the worst thing is that I don't even really care
And the emptiness is too much to bear
C'mon C'mon
Get off the phone
Please come home
It's been so lonely since you've been gone
you won't surround me
up and down me
Be all around me
Baby I can't breathe no more

ALTRI TESTI ESTRATTI DALL'ALBUM "OVEREXPOSED" 
DEI MAROON 5 QUI

Traduzione canzone: Maroon 5 - Wasted Years
Lenta è la memoria,
riesco a ricordare lei, mentre era proprio di fronte a me
fiori color arancio piegati dalla dura realtà
cammino a piedi scalzi
e so che tu mi vuoi
non riesco a ricordare tutto
la sua pelle, ha il sapore di canna da zucchero
ed ero già stato lì prima di arrivare
il mio serbatoio è vuoto
e so che tu hai sete
ho già provato a spiegarmi
non è che io ami qualcun altro,
semplicemente non sopporto sentirti piangere
sono stanco di tutti questi anni sprecati
sono uno straccio a causa delle lacrime altrui
ti ho strizzato per stenderti fuori ad asciugare
per vedere come ti avrei ritrovato al mio ritorno
forse potremmo dirigerci sulla pista giusta
mi hai toccato lì perchè sai quanto mi piace
penso che avremo bisogno di rilassarci
e so che mi vuoi
per tutto il tempo, e ovunque
una felice superficie ma il bassoventre non c'è
e la cosa peggiore è che non me ne importa nemmeno
e il vuoto che c'è, è troppo da sopportare
avanti, avanti, metti giù il telefono
per favore torna a casa
è stato tutto così solitario da quando te ne sei andata
non mi circonderai, su e giù
tesoro, non riesco più a respirare
ALTRE TRADUZIONI ESTRATTE DALL'ALBUM "OVEREXPOSED" DEI MAROON 5 QUI

0 commenti:

Posta un commento