Coldplay ft. Rihanna - Princess Of China, video ufficiale, testo e traduzione

Novità 2012: 


Il video ufficiale per il quarto singolo dei Coldplay, estratto dal loro ultimo album di successo "Mylo Xyloto", sta per arrivare.
La clip di "Princess Of China", brano con la prestigiosa featuring di Rihanna, è stato girato tra il 22 e il 23 marzo presso il Taiko Center di Los Angeles.



ALBUM: Mylo Xyloto
GENERE: Electro Pop, Electro Rock
DURATA:    3:59
COMPOSTA DA: Guy Berryman, Jonny Buckland, Will Champion, Brian Eno, Chris Martin
DATA PUBBLICAZIONE: 14 febbraio 2012
ETICHETTA: Parlophone, Capitol Records


Princess Of China, 2012
' '
Testo canzone: Coldplay ft. Rihanna - Princess Of China
Once upon a time somebody ran
Somebody ran away saying 'fast as I can
I got to go, I got to go'
Once upon a time we fell apart
You're holding in your hands the two halves of my heart
Oh oh oh, oh-oh-oh-oh
Once upon a time we burned bright
Now all we ever seem to do is fight
On and on, and on and on and on
Once upon a time on the same side
Once upon a time on the same side in the same game
Now why d'you have to go
Have to go and throw water on my flame?
I could have been a princess, you'd be a king
Could have had a castle and worn a ring
But no o-o-o-oh you let me go o-o-o-oh-oh
I could have been a princess, you'd be a king
Could have had a castle and worn a ring
But no-o-o-o-oh you let me go-o-o-o-oh
You stole my star
La-la-la-la-la-la-la, la-la-la-la-la-la-la, la-la-la-la-la,
You stole my star
La-la-la-la-la-la-la 
'Cos you really hurt me, no you really hurt me
'Cos you really hurt me, no you really hurt me
'Cos you really hurt me, oh-oh you really hurt me, 
Oh-ooh-ooh
'Cos you really hurt me, oh-oh you really hurt me

ALTRI TESTI DALL'ALBUM "MYLO XYLOTO" 
DEI COLDPLAY QUI

Traduzione canzone: Coldplay ft. Rihanna - Princess Of China
Tanto tempo fa qualcuno corse via
Qualcuno corse via dicendo "più in fretta che posso
devo andarmene, devo andarmene"
Tanto tempo fa ci dividemmo
Tu tieni nelle tue mani le due metà del mio cuore
Tanto tempo fa abbiamo fatto un errore
Ora tutto quello che sappiamo fare è solo litigare
continuamente, continuamente e continuamente
Tanto tempo fa dalla stessa parte nello stesso gioco
Perché te ne sei andato
te ne sei andato e me l’hai rinfacciato
Avrei potuto essere una principessa, tu saresti stato un re
Avremmo potuto avere un castello e indossare l’anello
ma no, mi hai lasciata andare
Avrei potuto essere una principessa, tu saresti stato un re
Avremmo potuto avere un castello e indossare l’anello
ma no, mi hai lasciata andare
Hai rubato la mia stella
Hai rubato la mia stella
Perché mi hai ferita per davvero, no mi hai ferita per davvero
Perché mi hai ferita per davvero, no mi hai ferita per davvero
Perché mi hai ferita per davvero, mi hai ferita per davvero
Perché mi hai ferita per davvero, mi hai ferita per davvero

ALTRE TRADUZIONI DALL'ALBUM "MYLO XYLOTO" 
DEI COLDPLAY QUI

0 commenti:

Posta un commento