Simona Barbieri McKenzie ft. Danti Two Fingerz - All'Ultimo Momento, video ufficiale, testo e traduzione


ALBUM: Ridatemi Le Nuvole
GENERE: Pop, Hip Hop
DURATA:    4:19
COMPOSTA DA: Simona Barbieri, D.Lazzarin, M.Zangirolami, R.Milano
DATA PUBBLICAZIONE: 22 novembre 2010
ETICHETTA: Aereostella






All'Ultimo Momento, 2010


Testo canzone: Simona Barbieri McKenzie ft. Danti Two Fingerz
Come follow me,
Now it’s the time to love you baby
I know how I’m feeling
In generale non sono uno che si accontenta,
sono uno che sa accontentare
lo faccio perché ho vuoti da colmare,
perché da quando
sono riuscito a riempirmi di me stesso,
l’unica cosa che desidero davvero
è riuscirmi a svuotare
You walk beside me
You’ll never live me then
why you walk by
You stay beside me
then why would you ask me why
Come follow me,
Now it’s the time to love you baby
I know how I’m feeling,
Know how I’m feeling
You walk beside me
You’ll never live me then
why you walk by
You stay beside me
then why would you ask me why
why would you lie
then why would you cry
Voglio un finale che cambi tutto
io che non ho mai fatto eccezioni ora le farò
perché voglio un’uscita di scena eccezionale,
voglio che la platea rimanga di stucco
per questo non ti chiederò ricchezza né fasti,
solo che mi togli questa invidia questo male,
slegami il nodo allo stomaco
voglio tornare a mangiare senza avere acidità
Perché sta vita in fondo è un grande casino,
è un grande camerino
e c’è un via vai di gente
intenta a farsi bella
per l’incontro col destino
scusatemi l’abito brutto ma ho lavorato
perché voglio un finale che cambi tutto
io che non ho mai fatto eccezioni ora le farò
perché voglio un’uscita di scena eccezionale
voglio che la platea rimanga di stucco
You walk beside me
You’ll never live me then
why you walk by
You stay beside me
then why would you ask me why

Traduzione canzone: Simona Barbieri McKenzie ft. Danti Two Fingerz
Vieni, seguimi
è questo il momento per me di amarti
so come mi sento
In generale non sono uno che si accontenta, sono uno che sa accontentare
lo faccio perché ho vuoti da colmare,
perché da quando sono riuscito a riempirmi di me stesso,
l’unica cosa che desidero davvero è
riuscirmi a svuotare
tu mi cammini accanto
dici che non mi lascerai mai
allora perché ti allontani
mi stai accanto
allora perché ti stupisci e mi chiedi perché?
Vieni, seguimi
è questo il momento per me di amarti
so come mi sento
vieni seguimi
tu mi cammini accanto
dici che non mi lascerai mai
allora perché ti allontani
mi stai accanto
allora perché ti stupisci e mi chiedi perché?
perché mi mentiresti?
allora perché piangi?
Voglio un finale che cambi tutto io che non ho mai fatto eccezioni ora le farò
perché voglio un’uscita di scena eccezionale, voglio che la platea rimanga di stucco
per questo non ti chiederò ricchezza ne fasti, solo che mi togli questa invidia questo male, slegami il nodo allo stomaco voglio tornare a mangiare senza avere acidità
Perché sta vita in fondo è un grande casino, è un grande camerino e c’è un via vai di gente intenta a farsi bella per l’incontro col destino
scusatemi l’abito brutto ma ho lavorato perché voglio un finale che cambi tutto
io che non ho mai fatto eccezioni ora le farò perché voglio un’uscita di scena eccezionale voglio che la platea rimanga di stucco
tu mi cammini accanto
dici che non mi lascerai mai
allora perché ti allontani
mi stai accanto
allora perché ti stupisci e mi chiedi perché?