Adele - Hiding My Heart, video, testo e traduzione


ALBUM: 21
GENERE: Soul, Jazz, Blues
DURATA:    3:28
COMPOSTA DA: Tim Hanseroth
DATA PUBBLICAZIONE: 19 gennaio 2011
ETICHETTA: XL Recordings


Hiding My Heart, 2011


Testo canzone: Adele - Hiding My Heart
This is how the story went
I met someone by accident
It blew me away
It blew me away
It was in the darkest of my days
When you took my sorrow and you took my pain
And buried them away, you buried them away
I wish I could lay down beside you
When the day is done
And wake up to your face against the morning sun
But like everything I’ve ever known
You disappear one day
So I spend my whole life hiding my heart away
Drop me off at the train station
Put a kiss on top of my head
Watch me wave
You watched me wave
Then you went on home to your skyscrapers
Neon lights and waiting papers
That you call home
You call it home
I wish I could lay down beside you
When the day is done
And wake up to your face against the morning sun
But like everything I’ve ever known
You disappear one day
So I spend my whole life hiding my heart away
I woke up feeling heavy hearted
I’m going back to where I started
The morning rain, the morning rain
Although I wish that you were here
That same old road that brought me here
Is calling me home, It’s calling me home
I wish I could lay down beside you
When the day is done
And wake up to your face against the morning sun
But like everything I’ve ever known
You disappear one day
So I spend my whole life hiding my heart away
And I can spend my whole life hiding my heart away

ALTRI TESTI DALL'ALBUM "21" DI ADELE


Traduzione canzone: Adele - Hiding My Heart
E’ così che è andata la storia
Ho incontrato qualcuno per caso
Mi ha sbalordito
Mi ha sbalordito
Era uno dei mie giorni più bui
Quando tu hai preso il mio dispiacere e hai preso il mio dolore
E li hai sepolti lontano, li hai sepolti lontano
Vorrei poter dormire al tuo fianco
Quando la giornata sarà finita
E svegliarmi con il tuo viso verso il sole del mattino
Ma come tutto ciò che ho mai conosciuto
Tu un giorno sei sparito
Così ho passato tutta la vita a nascondere il mio cuore
Mi ha fatto scendere alla stazione
Mi hai dato un bacio in fronte
Mi hai guardato mentre ti salutavo con la mano
Mi hai guardato mentre ti salutavo con la mano
Poi sei andato a casa nei tuoi grattacieli
Luci al neon e riviste per l’attesa
Quello che tu chiami casa
Tu chiami casa
Vorrei poter dormire al tuo fianco
Quando la giornata sarà finita
E svegliarmi con il tuo viso verso il sole del mattino
Ma come tutto ciò che ho mai conosciuto
Tu un giorno sei sparito
Così ho passato tutta la vita a nascondere il mio cuore
Mi sono svegliati con il cuore pesante
Sto tornando dove ho cominciato
La pioggia del mattino, la pioggia del mattino
Anche se vorrei che tu fossi qui
Quella stessa vecchia strada che mi ha portato qui
Mi sta richiamando a casa, mi sta richiamando a casa
Vorrei poter dormire al tuo fianco
Quando la giornata sarà finita
E svegliarmi con il tuo viso verso il sole del mattino
Ma come tutto ciò che ho mai conosciuto
Tu un giorno sei sparito
Così ho passato tutta la vita a nascondere il mio cuore