Novità 2012 - Madonna - I Fucked Up, video, testo e traduzione


ALBUM: MDNA
GENERE: Dance Pop
DURATA:     3:29
COMPOSTA DA: 
Madonna, Julien Jabre, Martin Solveig
DATA PUBBLICAZIONE: 
26 marzo 2012
ETICHETTA: 
Boy Toy, Live Nation, Interscope









I Fucked Up, 2012
Testo canzone: Madonna - I Fucked Up
I fucked up
I made a mistake
Nobody does it better than myself
I'm sorry
I'm not afraid to say
I wish I could take you back but I can't
I'm so ashamed
You're in so much pain
I blamed you when things didn't go my way
If I didn't, you'd be here
If I didn't fight back I'd have no fear
If I take another path
Things would be so different, but they're not
I could have kept my big mouth closed
I could have done what I was told
Maybe I should have turned silver into gold
But in front of you
I was cold
I fucked up
I made a mistake
Nobody does it better than myself
I'm sorry
I'm not afraid to say
I wish I could take you back but I can't
I thought we had it all
You brought out the best of me
And somehow I destroyed the perfect dream
I thought we were indestructable
I never imagined we could fall
You wanna know how to make a laugh
Telling your plans
We coulda bought a house with a swimming pool
End it up with walls
It would be so cool
Coulda gone by the s in the country sides
With a back of great things
Kissing eye to eye
We coulda do the world in a private jet
Run naked on the beach all soaking wet
We coulda find a mountain in a perfect sun set writing out names across the sky
We coulda got a bulding built in the echo run
We coulda got a sales in west and sold out mount
We coulda live like crazy til the days we die
Instead I made you cry
I fucked up
I made a mistake
Nobody does it better than myself
I'm sorry
I'm not afraid to say
I wish I could take you back but I can't
I fucked up
I made a mistake
Nobody does it better than myself
I'm sorry
I'm not afraid to say
I wish I could take you back but I can't



Traduzione canzone: Madonna - I Fucked Up
Ho fatto una cazzata
Ho commesso un errore
Nessuno lo fa meglio di me
mi dispiace
Non ho paura di dire
Vorrei essere in grado di farti tornare indietro, ma non posso
Mi vergogno tanto
Stai soffrendo così tanto
Ti ho dato la colpa quando le cose non andavano a modo mio
Se non lo avessi fatto, saresti qui
Se non avessi reagito non avrei avuto paura
Se avessi preso un'altra decisione
Le cose sarebbero andate in maniera diversa, ma non è andata così
Avrei potuto tenere chiusa la mia boccaccia
Avrei potuto fare quello che mi era stato detto
Forse avrei dovuto trasformare l'argento in oro
ma di fronte a te
Avevo freddo
Ho fatto una cazzata
Ho commesso un errore
Nessuno lo fa meglio di me
mi dispiace
Non ho paura di dire
Vorrei essere in grado di farti tornare indietro, ma non posso
Ho pensato che avessimo tutto
Sei capace di far uscire fuori il meglio di me
E in qualche modo ho distrutto il sogno perfetto
Pensavo che fossimo indistruttibili
Non ho mai pensato che avremmo potuto cascarci
Vuoi farti una risata
Racconta il tuo piano
Avremmo potuto comprare una casa con piscina
Terminarla con le pareti
Sarebbe stato così bello
con un sentiero ad "s" ai lati della campagna
Con alle spalle grandi cose
Baciandoci faccia a faccia
Avremmo potuto girare il mondo in un jet privato
Correre nudi tutti bagnati sulla spiaggia
Avremmo potuto trovare una montagna in un tramonto perfetto
e avremmo potuto scrivere i nomi nel cielo
Avremmo avuto una costruzione edificata nel lungo eco
Avremmo potuto comprarla ad ovest e venderla in montagna
Avremmo potuto vivere come pazzi fino a morire
Invece t'ho fatto piangere
Ho fatto una cazzata
Ho commesso un errore
Nessuno lo fa meglio di me
mi dispiace
Non ho paura di dire
Vorrei essere in grado di farti tornare indietro, ma non posso
Ho fatto una cazzata
Ho commesso un errore
Nessuno lo fa meglio di me
mi dispiace
Non ho paura di dire
Vorrei essere in grado di farti tornare indietro, ma non posso