Novità 2012: Sonohra - Liars, video, testo e traduzione

"Liars" è la terza traccia estratta da "La Storia Parte Da Qui" il nuovo album dei Sonohra, la band italiana guidata dai fratelli Fainello.


ALBUM: La Storia Parte Da Qui
GENERE: Pop Rock
DURATA:    4:27
COMPOSTA DA: Diego Fainello, A. Giarbini
DATA PUBBLICAZIONE: 15 maggio 2012
ETICHETTA: Sony Music


Liars, 2012


ALTRI BRANI DALL'ALBUM "LA STORIA PARTE DA QUI"
DEI SONORA QUI

Testo canzone: Sonohra - Liars
I can't sleep tonight
How can I face another day?
I try to turn away
So I can hear them talk no more
All I'm trying to do is hold on strong
But how can I find my way?
Hiding from the world that burned my dreams
I'm falling down!!!
We just can't afford to pay for all their mistakes
It's about time that we should be paid off
Still, they don't seem to grow a guilty conscience
The thirst for power makes their evil souls unfold
They are stealing our lives
They are killing our dreams
And crawling away now
Liars
What did they say?
It's time they stopped these endless lies
I can't get it right
I never seem to find my way
There must be something wrong
But no one thinks they are to blame
All I'm trying to do is keeping sane
But how can I find my way?
Hunting for the cheat that burned my dreams
I'm falling down!!!
We just can't afford to pay for all their mistakes
It's about time that we should be paid off
Still, they don't seem to grow a guilty conscience
The thirst for power makes their evil souls unfold
They are stealing our lives
They are killing our dreams
And crawling away now
Liars
What did they say?
It's time they stopped these endless lies

ALTRI TESTI DALL'ALBUM "LA STORIA PARTE DA QUI"
DEI SONORA QUI

Traduzione canzone: Sonohra - Liars
Non riesco a dormire stanotte,
come posso affrontare un altro giorno?
Cerco di andare via
Così da riuscire a non sentirli più parlare
Tutto quello che cerco di fare è tenere duro
Ma come posso trovare la mia strada?
Nascondendomi dal mondo che ha bruciato i miei sogni,
sto cadendo!!!
Non possiamo permetterci di pagare per tutti i loro errori
E' arrivato il momento che vengano saldati i conti
E ancora, non sembra crescere in loro alcun senso di colpa
La sete di potere rivela le loro anime diaboliche
Ci stanno rubando le nostre vite
Stanno uccidendo i nostri sogni
E se ne vanno via strisciando adesso
Bugiardi
Cosa hanno detto?
E' ora che la finiscano con le loro bugie infinite.
Non riesco a capire bene
Sembra che io non riesca mai a trovare la mia strada
Dev'esserci qualcosa di sbagliato
Ma nessuno pensa che siano da biasimare
Tutto quello che cerco di fare è rimanere salvo
Ma come posso trovare la mia strada?
Andando a caccia del truffatore che ha bruciato i miei sogni,
sto cadendo!!!
Non possiamo permetterci di pagare per tutti i loro errori
E' arrivato il momento che vengano saldati i conti
E ancora, non sembra crescere in loro alcun senso di colpa
La sete di potere rivela le loro anime diaboliche
Ci stanno rubando le nostre vite
Stanno uccidendo i nostri sogni
E se ne vanno via strisciando adesso
Bugiardi
Cosa hanno detto?
E' ora che la finiscano con le loro bugie infinite.

ALTRE TRADUZIONI DALL'ALBUM "LA STORIA PARTE DA QUI" DEI SONORA QUI

0 commenti:

Posta un commento