Novità 2012: Slash ft. Myles Kennedy and The Conspirators - Halo, video, testo e traduzione
ALTRI BRANI DALL'ALBUM "APOCALYPTIC LOVE"
DEGLI SLASH FT. MYLES KENNEDY AND THE CONSPIRATORS QUI
Have you profited to my cold and shallow ways
I’m the Devil you keep inside
‘Cause it’s all I can do to stay solid every day
Watching all of your days pass you by
But the time has come
To throw your halo down
We may never live forever
So you better live for now
Don’t deny it
What you need ain’t in the clouds
Here it comes, here it comes
Time to dirty up your halo
Could be living so hard, but you waste your life away
Still afraid to be what you are
Still I beg you to try to start loving for today
‘Cause regrets gonna bury your heart
But the time has come
To throw your halo down
We may never live forever
So you better live for now
Don’t deny it
What you need ain’t in the clouds
Here it comes, here it comes
Time to dirty up your halo
You will not obey, you will not obey – defy it
I will lead the way, I will lead the way to burn you down
(Solo)
But the time has come
To throw your halo down
We may never live forever
So you better live for now
Don’t deny it
What you need ain’t in the clouds
Here it comes, here it comes
Time to dirty up your halo
Put down your halo
Put down your halo
Here it comes, here it comes
Time to dirty up your halo now
Traduzione canzone: Slash ft. Myles Kennedy and The Conspirators - Halo
Hai avuto vantaggio per i miei modi freddi e superficiali
Sono il diavolo che hai dentro
Perché è tutto quello che posso fare stare solido ogni giorno
Vedere tutti i tuoi giorni che passano
Ma è arrivato il momento
Di buttare giù la tua aureola
Potremmo non vivere per sempre
Quindi faresti meglio a vivere per ora
Non negarlo
Quello di cui hai bisogno non è nelle nuvole
Ecco, ecco
E' il momento di infangare la tua aureola
Potresti vivere così difficilmente, ma non sprecherai la tua vita lontano
Ancora spaventato di essere quello che sei
Continuo a chiederti di amare per oggi
Perché i rimpianti inizieranno a seppellire il tuo cuore
Ma è arrivato il momento
Di buttare giù la tua aureola
Potremmo non vivere per sempre
Quindi faresti meglio a vivere per ora
Non negarlo
Quello di cui hai bisogno non è nelle nuvole
Ecco, ecco
E' il momento di infangare la tua aureola
Non obbedirai, non obbedirai - sfidalo
Condurrò io, aprirò la strada per bruciarvi
Ma è arrivato il momento
Di buttare giù la tua aureola
Potremmo non vivere per sempre
Quindi faresti meglio a vivere per ora
Non negarlo
Quello di cui hai bisogno non è nelle nuvole
Ecco, ecco
E' il momento di infangare la tua aureola
Posa a terra la tua aureola
Posa a terra la tua aureola
Ecco, Ecco
E' il momento di infangare la tua aureola
ALTRE TRADUZIONI DALL'ALBUM "APOCALYPTIC LOVE"
DEGLI SLASH FT. MYLES KENNEDY AND THE CONSPIRATORS QUI
0 commenti:
Posta un commento