The Rolling Stones - 19th Nervous Breakdown - traduzione-testo-video
Lovely 60's: The Rolling Stones -
19th Nervous Breakdown
traduzione testo e video
 |
| Copertina dell'edizione americana del singolo "19th Nervous Breakdown" pubblicato dai Rolling Stones il 12 febbraio 1966 |
La canzone è stata scelta come singolo da pubblicare prima dell'uscita dell'album "Aftermath", registrato nello stesso periodo: il brano, però, non è stato incluso nel disco.
Recentemente "19th Nervous Breakdown" è stata inclusa nella raccolta di successi, "GRRR!", pubblicata dai Rolling Stones il 12 novembre, per celebrare i 50 anni di carriera della band londinese.
- ALBUM: "19th Nervous Breakdown" singolo
- GENERE: Rock, Psychedelic Rock
- DURATA: 3:56
- COMPOSTA DA: Mick Jagger, Keith Richards
- DATA PUBBLICAZIONE: 4 febbraio 1966 (UK); 12 febbraio 1966 (USA)
- ETICHETTA: London Records (USA), Decca (UK)
19th Nervous Breakdown, 1966
ALTRI VIDEO UFFICIALI DEI ROLLING STONES QUI
ALTRI BRANI ESTRATTI DALLA RACCOLTA
DEI ROLLING STONES, "GRRR!" QUI
ALTRI BRANI ESTRATTI DALLA RACCOLTA
DEI ROLLING STONES, "GRRR!" QUI
Testo canzone: The Rolling Stones -
19th Nervous Breakdown
You're the kind of person you meet at certain dismal, dull affairs
Center of a crowd, talking much too loud, running up and down the stairs
Well, it seems to me that you have seen too much in too few years
And though you've tried you just can't hide your eyes are edged with tears
You better stop, look around
Here it comes, here it comes, here it comes, here it comes
Here comes your nineteenth nervous breakdown
When you were a child you were a treated kind
But you were never brought up right
You were always spoiled with a thousand toys but still you cried all night
Your mother who neglected you owes a million dollars tax
And your father's still perfecting ways of making sealing wax
You better stop, look around
Here it comes, here it comes, here it comes, here it comes
Here comes your nineteenth nervous breakdown
Oh, who's to blame, that girl's just insane
Well, nothing I do don't seem to work
It only seems to make the matters worse Oh, please
You were still in school when you had that fool who really messed your mind
And after that you turned your back on treating people kind
On our first trip I tried so hard to rearrange your mind
But after awhile I realized you were disarranging mine
You better stop, look around
Here it comes, here it comes, here it comes, here it comes
Here comes your nineteenth nervous breakdown
Oh, who's to blame, that girl's just insane
Well, nothing I do don't seem to work
It only seems to make the matters worse Oh, please
When you were a child you were treated kind
But you were never brought up right
You were always spoiled with a thousand toys but still you cried all night
Your mother who neglected you owes a million dollars tax
And you father's still perfecting ways of making sealing wax
You better stop, look around
Here it comes, here comes your nineteenth nervous breakdown
Center of a crowd, talking much too loud, running up and down the stairs
Well, it seems to me that you have seen too much in too few years
And though you've tried you just can't hide your eyes are edged with tears
You better stop, look around
Here it comes, here it comes, here it comes, here it comes
Here comes your nineteenth nervous breakdown
When you were a child you were a treated kind
But you were never brought up right
You were always spoiled with a thousand toys but still you cried all night
Your mother who neglected you owes a million dollars tax
And your father's still perfecting ways of making sealing wax
You better stop, look around
Here it comes, here it comes, here it comes, here it comes
Here comes your nineteenth nervous breakdown
Oh, who's to blame, that girl's just insane
Well, nothing I do don't seem to work
It only seems to make the matters worse Oh, please
You were still in school when you had that fool who really messed your mind
And after that you turned your back on treating people kind
On our first trip I tried so hard to rearrange your mind
But after awhile I realized you were disarranging mine
You better stop, look around
Here it comes, here it comes, here it comes, here it comes
Here comes your nineteenth nervous breakdown
Oh, who's to blame, that girl's just insane
Well, nothing I do don't seem to work
It only seems to make the matters worse Oh, please
When you were a child you were treated kind
But you were never brought up right
You were always spoiled with a thousand toys but still you cried all night
Your mother who neglected you owes a million dollars tax
And you father's still perfecting ways of making sealing wax
You better stop, look around
Here it comes, here comes your nineteenth nervous breakdown
ALTRI TESTI DEI ROLLING STONES QUI
ALTRI TESTI ESTRATTI DALLA RACCOLTA
DEI ROLLING STONES, "GRRR!" QUI
ALTRI TESTI ESTRATTI DALLA RACCOLTA
DEI ROLLING STONES, "GRRR!" QUI
Traduzione canzone: The Rolling Stones -
19th Nervous Breakdown
Sei il tipo di persona che si incontra in alcune squallide, insulse occasioni
Nel centro di una folla, urlando troppo forte, correndo su e giù per le scale
Beh, mi sembra che tu abbia visto troppo in così pochi anni
E anche se c'hai provato non puoi nascondere i tuoi occhi in lacrime
Faresti meglio a fermarti, a guardarti intorno
Eccolo che arriva, ecco che arriva, ecco che arriva, ecco che arriva
Ecco che arriva il tuo diciannovesimo crollo nervoso
Quando eri bambino eri una specie protetta
Ma non sei mai stato educato nella giusta maniera
Sei sempre stato viziato con mille giocattoli, ma continuavi a piangere per tutta la notte
Tua madre che ti ha trascurato deve un milione di dollari al fisco
E tuo padre sta ancora perfezionando la tecnica di realizzazione della ceralacca
Faresti meglio a fermarti, a guardarti intorno
Eccolo che arriva, ecco che arriva, ecco che arriva, ecco che arriva
Ecco che arriva il tuo diciannovesimo crollo nervoso
Oh, di chi è la colpa, di quella ragazza così folle?
Beh, niente di quello che faccio sembra funzionare
Sembra soltanto utile a peggiorare le cose Oh, per favore
Eri ancora a scuola quando quello stupido ti ha incasinato la testa di brutto
E dopo che hai voltato le spalle a quel tipo persona
Durante il nostro primo viaggio ho provato così tanto a riordinarti la testa
Ma dopo un po' mi sono reso conto che stavi incasinando la mia
Faresti meglio a fermarti, a guardarti intorno
Eccolo che arriva, ecco che arriva, ecco che arriva, ecco che arriva
Ecco che arriva il tuo diciannovesimo crollo nervoso
Oh, di chi è la colpa, di quella ragazza così folle?
Beh, niente di quello che faccio sembra funzionare
Sembra soltanto utile a peggiorare le cose Oh, per favore
Quando eri bambino eri una specie protetta
Ma non sei mai stato educato nella giusta maniera
Sei sempre stato viziato con mille giocattoli, ma continuavi a piangere per tutta la notte
Tua madre che ti ha trascurato deve un milione di dollari al fisco
E tuo padre sta ancora perfezionando la tecnica di realizzazione della ceralacca
Faresti meglio a fermarti, a guardarti intorno
Ecco che arriva il tuo diciannovesimo crollo nervoso
Nel centro di una folla, urlando troppo forte, correndo su e giù per le scale
Beh, mi sembra che tu abbia visto troppo in così pochi anni
E anche se c'hai provato non puoi nascondere i tuoi occhi in lacrime
Faresti meglio a fermarti, a guardarti intorno
Eccolo che arriva, ecco che arriva, ecco che arriva, ecco che arriva
Ecco che arriva il tuo diciannovesimo crollo nervoso
Quando eri bambino eri una specie protetta
Ma non sei mai stato educato nella giusta maniera
Sei sempre stato viziato con mille giocattoli, ma continuavi a piangere per tutta la notte
Tua madre che ti ha trascurato deve un milione di dollari al fisco
E tuo padre sta ancora perfezionando la tecnica di realizzazione della ceralacca
Faresti meglio a fermarti, a guardarti intorno
Eccolo che arriva, ecco che arriva, ecco che arriva, ecco che arriva
Ecco che arriva il tuo diciannovesimo crollo nervoso
Oh, di chi è la colpa, di quella ragazza così folle?
Beh, niente di quello che faccio sembra funzionare
Sembra soltanto utile a peggiorare le cose Oh, per favore
Eri ancora a scuola quando quello stupido ti ha incasinato la testa di brutto
E dopo che hai voltato le spalle a quel tipo persona
Durante il nostro primo viaggio ho provato così tanto a riordinarti la testa
Ma dopo un po' mi sono reso conto che stavi incasinando la mia
Faresti meglio a fermarti, a guardarti intorno
Eccolo che arriva, ecco che arriva, ecco che arriva, ecco che arriva
Ecco che arriva il tuo diciannovesimo crollo nervoso
Oh, di chi è la colpa, di quella ragazza così folle?
Beh, niente di quello che faccio sembra funzionare
Sembra soltanto utile a peggiorare le cose Oh, per favore
Quando eri bambino eri una specie protetta
Ma non sei mai stato educato nella giusta maniera
Sei sempre stato viziato con mille giocattoli, ma continuavi a piangere per tutta la notte
Tua madre che ti ha trascurato deve un milione di dollari al fisco
E tuo padre sta ancora perfezionando la tecnica di realizzazione della ceralacca
Faresti meglio a fermarti, a guardarti intorno
Ecco che arriva il tuo diciannovesimo crollo nervoso
ALTRE TRADUZIONI DEI ROLLING STONES QUI
ALTRE TRADUZIONI ESTRATTE DALLA RACCOLTA
DEI ROLLING STONES, "GRRR!" QUI
ALTRE TRADUZIONI ESTRATTE DALLA RACCOLTA
DEI ROLLING STONES, "GRRR!" QUI
Categories:
19th Nervous Breakdown,
canzone,
Charlie Watts,
classifica,
Copertina,
GRRR,
Keith Richards,
LV,
lyrics,
mediafire,
Mick Jagger,
Psychedelic Rock,
recensione,
Rock,
singolo,
testo,
The Rolling Stones,
traduzione,
video
.jpeg)
0 commenti:
Posta un commento