Andrea Bocelli ft Nelly Furtado - Corcovado - traduzione testo video download

Novità 2013: Andrea Bocelli - Corcovado 

traduzione testo video e download


Andrea Bocelli
Foto di Andrea Bocelli
"Corcovado ft Nelly Furtado" è la nona traccia estratta dalla Super Deluxe Edition di "Passione", il nuovo album di Andrea Bocelli, in vendita in Italia a partire dal 29 gennaio 2013.
Dopo il salto potrete ascoltare "Corcovado", brano di Andrea Bocelli ft Nelly Furtado accompagnato da video, testotraduzione e link per scaricare l'mp3 di "Corcovado".


  • ALBUM: Passione
  • GENERE: Pop
  • DURATA: 3:36
  • COMPOSTA DA: Antonio Carlos Jobim
  • DATA PUBBLICAZIONE: 29 gennaio 2013
  • ETICHETTA: Verve, Decca, Sugar
  • LINK PER IL DOWNLOAD DI CORCOVAD DI ANDREA BOCELLI FT NELLY FURTADO: QUI




 Corcovado, 2013


IL VIDEO NON FUNZIONA? SEGNALACELO QUI 
PROVVEDEREMO A SOSTITUIRLO

ALTRI VIDEO UFFICIALI DI ANDREA BOCELLI QUI

ALTRI BRANI ESTRATTI DALL'ALBUM 
DI ANDREA BOCELLI, "PASSIONEQUI

Testo canzone: 

Andrea Bocelli ft Nelly Furtado - Corcovado

Quiet nights of quiet stars, 
Quiet chords from my guitar, 
Floating on the silence that surronds us, 
Quiet thoughts and quiet dreams, 
Quiet walks by quiet streams, 
And window that looking so to Corcovado, 
Oh! How I lovely. 
Um cantinho, um violão, 
Esse amor numa canção, 
Pra fazer feliz a quem se ama, 
Muita calma pra pensar e ter tempo pra sonhar, 
Da janela vê-se o Corcovado, 
O Redentor que lindo. 
Quero a vida sempre assim, 
Com você perto de mim, 
Até o apagar da velha chama, 
E eu que era triste, 
Descrente de sinismo, 
Ao encontrar você eu conheci, 
O que é Felicidade, Meu Amor. 
O que é Felicidade, Meu Amor

ALTRI TESTI DI ANDREA BOCELLI QUI

ALTRI BRANI ESTRATTI DALL'ALBUM 
DI ANDREA BOCELLI, "PASSIONE" QUI

Traduzione canzone: 

Andrea Bocelli ft Nelly Furtado - Corcovado

Tranquille notti di tranquille stelle, 
tranquille corde dalla mia chitarra, 
galleggiando sul silenzio che ci circonda, 
tranquilli pensieri e tranquilli sogni, 
tranquille passeggiate in tranquille strade, 
una finestra che si affaccia sul Corcovado, 
oh! quanto mi piace. 
Una canzoncina, un violino, 
questo amore in una canzone, 
per far felice chi si ama, 
molta calma per pensare ed avere tempo per sognare, 
dalla finestra si vede il Corcovado, 
il Redentore. 
Voglio che la vita sia sempre così, 
con te accanto a me, 
fino a che la nostra fiamma non si spenga, 
ed io che ero triste, 
in pieno cinismo, 
ma incontrandoti ho conosciuto 
la Felicità, amore mio. 
La felicità, amore mio.

ALTRE TRADUZIONI DI ANDREA BOCELLI QUI

ALTRE TRADUZIONI ESTRATTE DALL'ALBUM 
DI ANDREA BOCELLI, "PASSIONE" QUI


0 commenti:

Posta un commento