Novità 2012: Mina - Have Yourself A Merry Little Christmas
traduzione testo e video
|
Copertina di "Have Yourself A Merry Little Christmas", brano di Mina estratto dall'album "12 (American Song Book)"
|
"Have Yourself A Merry Little Christmas" è la quinta traccia estratta da "12 American Song Book", il nuovo album di Mina, in vendita a partire dal 4 dicembre 2012.
"Have Yourself A Merry Little Christmas" è un brano del 1943, realizzato da Hugh Martin e Ralph Blane ed inciso per la prima volta da Judy Garland che nel 1944 la interpretò nel film "Incontriamoci a Saint-Louis". In seguito il brano ha ottenuto successo internazionale grazie a Frank Sinatra, che nel 1947 realizzò una versione leggermente diversa nel testo di quella di Martin e Blane. Nel 2012 Mina ha realizzato la propria versione di "Have Yourself A Merry Little Christmas", includendola nel nuovo album, "12 American Song Book".
Dopo il salto potrete ascoltare "Have Yourself A Merry Little Christmas", brano di Mina, accompagnato da video, testo e traduzione.
- ALBUM: 12 American Song Book
- GENERE: Jazz, Swing
- DURATA: 4:00
- COMPOSTA DA: Hugh Martin, Ralph Blane
- DATA PUBBLICAZIONE: 4 dicembre 2012
- ETICHETTA: PDU, Sony Music Entertainment
Have Yourself A Merry
Little Christmas, 2012
ALTRI VIDEO UFFICIALI DI MINA QUI
ALTRI BRANI ESTRATTI DALL'ALBUM
DI MINA, "12 (AMERICAN SONG BOOK)" QUI
Testo canzone: Mina -
Have Yourself A Merry Little Christmas
Have yourself a merry little Christmas,
Let your heart be light
From now on,
Our troubles will be out of sight
Have yourself a merry little Christmas,
Make the Yule-tide gay,
From now on,
Our troubles will be miles away.
Here we are as in olden days,
Happy golden days of yore.
Faithful friends who are dear to us
Gather near to us once more.
Through the years we all will be together
If the Fates allow
Hang a shining star upon the highest bough.
And have yourself a merry little Christmas now
ALTRI TESTI DI MINA QUI
ALTRI BRANI ESTRATTI DALL'ALBUM
DI MINA, "12 (AMERICAN SONG BOOK)" QUI
Traduzione canzone: Mina -
Have Yourself A Merry Little Christmas
Passate un felice Natale
Lasciate che il vostro cuore sia leggero
Da ora in poi, i nostri problemi saranno distanti
Passate un felice Natale
Rendi le festività spensierate
Da ora in poi, i nostri problemi saranno lontani miglia
Eccoci qui come ai vecchi tempi
I felici giorni dorati di un tempo
Amici fedeli che ci sono cari
Ancora una volta a noi riuniti
Nel corso degli anni saremo tutti insieme
Se il destino lo consentirà
Appendi una stella scintillante sul ramo più alto
E ora passa un felice Natale
ALTRE TRADUZIONI DI MINA QUI
ALTRE TRADUZIONI ESTRATTE DALL'ALBUM
DI MINA, "12 (AMERICAN SONG BOOK)" QUI
0 commenti:
Posta un commento