Franz Ferdinand - Goodbye Lovers And Friends - traduzione testo video download

Novità 2013: Franz Ferdinand - 
Goodbye Lovers And Friends
traduzione testo video download


Franz Ferdinand - Goodbye Lovers And Friends - traduzione testo video download
Foto dei Franz Ferdinand


Goodbye Lovers And Friends è la decima traccia estratta da Right Thoughts Right Words Right Action, il nuovo album dei Franz Ferdinand, in vendita in Italia a partire dal 26 agosto 2013.
Ascolta Goodbye Lovers And Friends dei Franz Ferdinand con video, testotraduzione e link per scaricare l'mp3 di Goodbye Lovers And Friends

  • ALBUM: Right Thoughts Right Words Right Action
  • GENERE: Indie Rock
  • DURATA: 3:15
  • COMPOSTA DA: Franz Ferdinand
  • DATA PUBBLICAZIONE: 26 agosto 2013
  • ETICHETTA: Domino
  • Scarica l'mp3 Goodbye Lovers And Friends - Franz Ferdinand QUI
  • Scarica l'album Right Thoughts Right Words Right Action - Franz Ferdinand QUI
  • Scarica la deluxe edition dell'album Right Thoughts Right Words Right Action - Franz Ferdinand QUI
  • Acquista il CD dell'album Right Thoughts Right Words Right Action - Franz Ferdinand QUI
  • Acquista la Limited Edition (2CD) dell'album Right Thoughts Right Words Right Action - Franz Ferdinand QUI
  • Acquista il vinile dell'album Right Thoughts Right Words Right Action - Franz Ferdinand QUI




 Goodbye Lovers And Friends, 2013


IL VIDEO NON FUNZIONA? SEGNALACELO QUI 
PROVVEDEREMO A SOSTITUIRLO

ALTRI VIDEO UFFICIALI DI FRANZ FERDINAND QUI

ALTRI BRANI ESTRATTI DALL'ALBUM DI FRANZ FERDINAND, "RIGHT THOUGHTS RIGHT WORDS RIGHT ACTIONQUI

Testo canzone: Franz Ferdinand - Goodbye Lovers And Friends

Don’t play pop music
You know I hate pop music
Just sing the means in godless grace
So, don’ wear bright colors
Oh you know I hate bright colors
I never like you for the way you dress anyway
Goodbye Lovers And Friends
It’s so sad to leave you
When they lie and say this is not the end
You can laugh as if we are still together
You can laugh about it all anyway
Hope you didn’t write a poem
Hope you didn’t bring flowers
Hope you remember every fight
Know I can be obnoxious
Occasionally cruel
But only to the ones I love
Goodbye Lovers And Friends
It’s so sad to leave you
When they lie and say this is not the end
You can laugh as if we are still together
You can laugh about it all anyway
Don’t get inventory and don’t think your memory
And don’t get me virtues that I never had
And don’t get me memories
Don’t be sick of fellow
I know that I took more than I ever gave
Don’t need to be forgiven
Not now that I’ve been living
That’s the only thing I ask
So don’t play any pop music
You know I hate pop music
Just sing the means in godless grace
Goodbye Lovers And Friends
It’s so sad to leave you
When they lie and say this is not the end
You can laugh as if we are still together
But this really is the end

ALTRI TESTI DI FRANZ FERDINAND QUI

ALTRI BRANI ESTRATTI DALL'ALBUM DI FRANZ FERDINAND, "RIGHT THOUGHTS RIGHT WORDS RIGHT ACTION" QUI

Traduzione canzone: Franz Ferdinand - Goodbye Lovers And Friends

Non mettete su pop,
Odio il pop, lo sapete.
Cantate Amazing Grace, ma come se foste senzadio.
Non vestitevi colorati,
Odio i colori accesi, lo sapete.
Ad ogni modo,
Non mi siete mai piaciuti per il modo in cui vi vestivate.
Addio, amanti ed amici,
È davvero triste lasciarvi qua.
Quando vi mentiranno dicendovi,
“Questa non è la fine”,
Potete ridere come se
Fossimo ancora assieme.
Potete ridere di ogni cosa.
Spero di non avervi portato mazzi di fiori,
Spero che non abbiate scritto poesie per me,
Spero vi siate ricordati di venirmi a prendere all’arrivo di ogni volo.
Lo so, posso essere stato nocivo.
O crudele, occasionalmente.
Ma lo sono stato solo con le persone
Che ho amato.
Addio, amanti ed amici,
È davvero triste lasciarvi qua.
Quando vi mentiranno dicendovi,
“Questa non è la fine”,
Potete ridere come se
Fossimo ancora assieme.
Potete ridere di ogni cosa.
Non mettetevi a fare inventari,
Non fingete di ricordare cose che avete dimenticato,
Non affibbiatemi virtù che non ho mai avuto.
Non mettetevi a fare i lecchini,
Non siamo mai stati sentimentali.
Mi sono preso più di quanto abbia mai dato, lo so.
Non ho bisogno del vostro perdono,
L’unica cosa che chiedo
È un momento di chi è ancora in vita.
Addio, amanti ed amici,
È davvero triste lasciarvi qua.
Quando vi mentiranno dicendovi,
“Questa non è la fine”,
Potete ridere come se
Fossimo ancora assieme,
Ma questa è davvero la fine.

FONTE: http://traducocanzoni.wordpress.com/

ALTRE TRADUZIONI DI FRANZ FERDINAND QUI

ALTRE TRADUZIONI ESTRATTE DALL'ALBUM DI FRANZ FERDINAND, "RIGHT THOUGHTS RIGHT WORDS RIGHT ACTIONQUI


0 commenti:

Posta un commento