The Script - Millionaires, traduzione testo e video

Novità 2012: The Script - Millionaires

"Millionaires" è la decima traccia estratta da "#3" il terzo e nuovo album in studio degli Script. Il nuovo album del trio irlandese arriva a soli due anni di distanza dall'album "Science & Faith" pubblicato nel 2010.

ALBUM: #3
GENERE: Pop, Rock
DURATA:    3:11
COMPOSTA DA: Danny O'Donoghue, Mark Sheehan, Kipner, Frampton
DATA PUBBLICAZIONE: 7 settembre 2012
ETICHETTA: Phonogenic


Millionaires, 2012

ALTRI VIDEO UFFICIALI DEGLI SCRIPT QUI

Testo canzone: The Script - Millionaires
The Kicking ass says it's time to closeWe're leaning on each other try'na beat the coldCarry your shoes and I give you my coatWalking these streets like their paved goldThere anyone excuse's not to goNeither one of us want to take that taxi homeref.Singing our hearts out standing on chairsSpending our time like we are millionairesLaughing our heads of, the two of us thereSpending our time like we are millionairesMillionairesooohoh ooohohLost my heart and I hope to dieSeeing that sunlight hit your eyesBeen up all nigh but you still look amazing to meYeah,Half the time of the night you only dream aboutIf a god came down he could take me nowCause in my mind, yeah we will always beref.Singing our hearts out standing on chairsSpending our time like we are millionairesLaughing our heads of, the two of us thereSpending our time like we are millionairesMillionairesooohoh ooohohCheck out us at six in the morningIf time was money, yeah we'd be worth a fortuneI swear you may think your'e richYou could have a million euro but you cant buy thisLook at us since six in the morningIf time was money, yeah we'd be worth a fortuneI swear you may think your'e richYou could have a million euro but you cant buy thisbridge.And the band was on, playing our songWe messed up the lyrics as we sang alongBut we didn't care,Cause it felt like we where the only ones thereMy feet where sore, my bones where rawThey're turning off the lights, when we where shouting moreShouting more,ref.Singing our hearts out standing on chairsSpending our time like we are millionairesLaughing our heads of, the two of us thereSpending our time like we are millionairesMillionairesooohoh ooohohx2Look at us since six in the morningIf time was money, yeah we'd be worth a fortuneI swear you may think your'e richYou could have a million euro but you cant buy thisWalking these streets like their paved goldThere anyone excuse's not to go
Neither one of us want to take that taxi home
ALTRI TESTI DEGLI SCRIPT QUI


Traduzione canzone: The Script - Millionaires
Il buttafuori dice che è orario di chiusura
Ci stringiamo l'un l'altro per sconfiggere il freddo
Ti tengo le scarpe, e ti do il mio cappotto
Camminiamo su queste strade come se fossero ricoperte d'oro
Nessuno di noi vuole prendere il taxi e tornare a casa
Cantando a squarciagola, in piedi sulle sedie
Passando il tempo come se fossimo milionari
Ridendo come matti, noi due lì
Passando il tempo come se fossimo milionari
milionari
Ho perso il mio cuore e spero di morire
Vedo quel raggio di sole nei tuoi occhi
Siamo stati svegli tutta la notte, ma mi sembri ancora fantastica
La metà delle notti tu sogni
Se un Dio scendesse giù potrebbe portarmi con sè
perché nella mia mente noi...
Canteremo sempre squarciagola, in piedi sulle sedie
Passando il tempo come se fossimo milionari
Ridendo come matti, noi due lì
Passando il tempo come se fossimo milionari
milionari
Guardaci dalle sei del mattino
Se il tempo fosse denaro, saremmo ricchi
Giuro, puoi anche pensare che tu sia ricco
Puoi avere un milione di euro ma non puoi comprare tutto questo
Guardaci dalle sei del mattino
Se il tempo fosse denaro, saremmo ricchi
Giuro, puoi anche pensare che tu sia ricco
Puoi avere un milione di euro ma non puoi comprare tutto questo
E la band suonava le nostre canzoni
Abbiamo sbagliato dei versi, mentre cantavamo assieme a loro
Ma non ci importava
Perché era come se fossimo gli unici lì
Mi facevano male i piedi e le ossa
Stavano spegnendo le luci, mentre noi urlavamo ancora più forte
Cantando a squarciagola, in piedi sulle sedie
Passando il tempo come se fossimo milionari
Ridendo come matti, noi due lì
Passando il tempo come se fossimo milionari
milionari
Guardaci dalle sei del mattino
Se il tempo fosse denaro, saremmo ricchi
Giuro, puoi anche pensare che tu sia ricco
Puoi avere un milione di euro ma non puoi comprare tutto questo
Guardaci dalle sei del mattino
Se il tempo fosse denaro, saremmo ricchi
Giuro, puoi anche pensare che tu sia ricco
Puoi avere un milione di euro ma non puoi comprare tutto questo

ALTRE TRADUZIONI DEGLI SCRIPT QUI


0 commenti:

Posta un commento