Novità 2012: Bruce Springsteen - Swallowed Up (In the Belly of the Whale), video, testo e traduzione
Testo canzone: Bruce Springsteen - Swallowed Up (In the Belly of the Whale)
I fell asleep
On a dark and starless sea
With nothing but the cloak
Of God's mercy over me
I come upon strange earth
And to a great black cave
I dreamt I awoke
As if buried in my grave
We've been swallowed up
We've been swallowed up
Disappeared from this world
We've been swallowed up
Bones of sailors from the north
And sailors from the east
Lay high and up high
In the in the belly of a beast
A beast should you wander in its path
On your ship and your flesh you serve
You disappear from this world
'Till you've been swallowed up
We've been swallowed up
We've been swallowed up
Disappeared from this world
We've been swallowed up
We trusted our skills
And our good selves
Put our faith that with God
The righteous in this world prevail
But we've been swallowed up
We've been swallowed up
Disappeared from this world
We've been swallowed up
We've been swallowed up
We've been swallowed up
Disappeared from this world
We've been swallowed up
Traduzione canzone: Bruce Springsteen - Swallowed Up (In the Belly of the Whale)
Mi sono addormentato
in un mare scuro e senza stelle
con nient'altro che il mantello della misericordia di Dio
su di me
io sono arrivato su una strana terra e
in una grande grotta nera
sognai di essermi svegliato
sepolto nella mia tomba
siamo stati inghiottiti
siamo stati inghiottiti
scomparsi da questo mondo
siamo stati inghiottiti
le ossa dei marinai provenienti dal Nord
e marinai provenienti da est
sono accatastate sempre più in alto
nel ventre di una bestia
una bestia che dovresti incontrare sulla sua strada
sulla tua nave e servirle la tua carne
Tu scompari da questo mondo
fino a che verrai inghiottito
siamo stati inghiottiti
siamo stati inghiottiti
scomparsi da questo mondo
siamo stati inghiottiti
ci siamo fidati delle nostre capacità
e del buono in ognuno di noi
abbiamo creduto che con Dio
i giusti a questo mondo avrebbero prevalso,
Ma siamo stati inghiottiti
siamo stati inghiottiti
scomparsi da questo mondo
siamo stati inghiottiti
siamo stati inghiottiti
siamo stati inghiottiti
scomparsi da questo mondo
siamo stati inghiottiti