U2 - Stay (Faraway, So Close), video ufficiale, testo e traduzione

"Stay (Faraway, So Close)" è un brano composto dagli U2 per il film di Wim Wenders "Così Lontano, Così Vicino", che è il seguito de "Il Cielo Sopra Berlino". 
La frase finale è un chiaro riferimento al film: gli angeli "caduti", infatti, arrivano sulla terra seguiti dalla loro vecchia corazza di ferro che si schianta al suolo.


ALBUM: Zooropa
GENERE: Rock, Alternative Rock
DURATA:    4:58
COMPOSTA DA: U2 (musica), Bono (testo)
DATA PUBBLICAZIONE: 22 novembre 1993
ETICHETTA: Island


Stay (Faraway, So Close), 1993
ALTRI VIDEO UFFICIALI DEGLI U2 QUI

Testo canzone: U2 - Stay (Faraway, So Close)
Green light, Seven Eleven 
You stop in for a pack of cigarettes 
You don't smoke, don't even want to 
Hey now, check your change 
Dressed up like a car crash 
Your wheels are turning but you're upside down 
You say when he hits you, you don’t mind 
Because when he hurts you, you feel alive 
Hey babe, is that what it is?
Red lights, grey morning 
You stumble out of a hole in the ground 
A vampire or a victim 
It depends on who's around 
You used to stay in to watch the adverts 
You could lip synch to the talk shows
And if you look, you look through me 
And when you talk, you talk at me 
And when I touch you, you don't feel a thing
If I could stay... 
Then the night would give you up 
Stay, and the day would keep its trust 
Stay, and the night would be enough
Faraway, so close 
Up with the static and the radio 
With satellite television 
You can go anywhere 
Miami, New Orleans, 
London, Belfast and Berlin
And if you listen I can't call 
And if you jump, you just might fall 
And if you shout, I'll only hear you
If I could stay... 
Then the night would give you up 
Stay then the day would keep its trust 
Stay with the demons you drowned 
Stay with the spirit I found 
Stay and the night would be enough
Three o'clock in the morning 
It's quiet and there's no one around 
Just the bang and the clatter 
As an angel runs to ground
Just the bang and the clatter 
As an angel hits the ground

ALTRI TESTI DEGLI U2 QUI

Traduzione canzone: U2 - Stay (Faraway, So Close)
Luce verde, Seven Eleven
Ti fermi ed entri per prendere un pacchetto di sigarette 
Non fumi, non ne hai nemmeno voglia 
Ehi ora, controlla il tuo resto 
Vestita come un incidente d'auto 
Le tue ruote stanno girando, ma tu sei capovolta 
Dici che quando lui ti colpisce, a te non importa 
Perché quando ti ferisce, ti senti viva 
Ehi bimba, è questo che c'è?
Luci rosse, mattino grigio 
Inciampi uscendo da un buco nella terra 
Un vampiro od una vittima 
Dipende da chi c'è in giro 
Eri solita restare in casa a guardare le pubblicità 
Avresti potuto doppiare i talk show
E se tu guardassi, guarderesti attraverso me 
E quando parli, tu parli a me 
E quando ti tocco, tu non senti nulla
Se io potessi rimanere 
Allora la notte ti lascerebbe in pace 
Resta, ed il giorno manterrebbe il suo impegno 
Resta, e la notte sarebbe sufficiente
Lontano, così vicino 
Sollevato dalla elettrostaticità e dalla radio 
Con la televisione via satellite 
Puoi andare dovunque 
Miami, New Orleans, 
Londra, Belfast e Berlino
E se tu ascoltassi io non potrei chiamare 
E se tu saltassi, potresti davvero cadere 
E se tu gridassi, io ti sentirei appena
Se io potessi rimanere... 
Allora la notte ti lascerebbe in pace 
Resta ed il giorno manterrebbe il suo impegno 
Resta con i demoni che hai affogato 
Resta con lo spirito che ho trovato 
Resta e la notte sarebbe sufficiente
Tre in punto del mattino 
E' tranquillo e non c'è nessuno in giro 
Solo il botto e lo sferragliare 
Mentre un angelo precipita a terra
Solo il botto e lo sferragliare 
Mentre un angelo cade sulla terra

ALTRE TRADUZIONI DEGLI U2 QUI

15 commenti:

Anonimo ha detto...

U2 - Stay (Faraway, So Close), Video Ufficiale, Testo E Traduzione >>>>> Download Now

>>>>> Download Full

U2 - Stay (Faraway, So Close), Video Ufficiale, Testo E Traduzione >>>>> Download LINK

>>>>> Download Now

U2 - Stay (Faraway, So Close), Video Ufficiale, Testo E Traduzione >>>>> Download Full

>>>>> Download LINK

Celasun1 ha detto...

Samsun
Nevşehir
Van
Bartın
Edirne
GİJG8

QuantumVoyagerY123456789OIWE ha detto...

antalya evden eve nakliyat
ankara evden eve nakliyat
bursa evden eve nakliyat
yalova evden eve nakliyat
gümüşhane evden eve nakliyat
04J7

ElectricDreameress ha detto...

kayseri evden eve nakliyat
antalya evden eve nakliyat
izmir evden eve nakliyat
nevşehir evden eve nakliyat
kayseri evden eve nakliyat
SNK

4EBFCMaritza67E75 ha detto...

23F2A
Ağrı Lojistik
Samsun Evden Eve Nakliyat
Rize Parça Eşya Taşıma
Nevşehir Lojistik
Zonguldak Evden Eve Nakliyat

C3DC5JuanEBBC9 ha detto...

13E5D
Erzurum Evden Eve Nakliyat
Ordu Lojistik
Nevşehir Evden Eve Nakliyat
Ağrı Evden Eve Nakliyat
Ankara Evden Eve Nakliyat

A95B7Garrett76DEC ha detto...

43283
Nevşehir Şehir İçi Nakliyat
Mexc Güvenilir mi
Kırklareli Şehir İçi Nakliyat
Urfa Parça Eşya Taşıma
Binance Güvenilir mi
Siirt Şehirler Arası Nakliyat
Altındağ Parke Ustası
Sinop Evden Eve Nakliyat
Denizli Evden Eve Nakliyat

7719FAdeline70665 ha detto...

8017F
Bayburt Şehirler Arası Nakliyat
Ünye Marangoz
Bayburt Lojistik
Nevşehir Parça Eşya Taşıma
Ankara Lojistik
Sincan Boya Ustası
Aydın Evden Eve Nakliyat
Mersin Evden Eve Nakliyat
Düzce Parça Eşya Taşıma

2586FLarryC4C01 ha detto...

5A188
Bursa Parça Eşya Taşıma
Şırnak Evden Eve Nakliyat
Çerkezköy Oto Elektrik
İstanbul Şehir İçi Nakliyat
Sakarya Parça Eşya Taşıma
Hatay Şehirler Arası Nakliyat
Mith Coin Hangi Borsada
Etimesgut Boya Ustası
Batman Şehirler Arası Nakliyat

EB0D4Carly08104 ha detto...

9967D
Bilecik Lojistik
Yozgat Şehirler Arası Nakliyat
Bitfinex Güvenilir mi
Nevşehir Şehirler Arası Nakliyat
Ünye Yol Yardım
Düzce Parça Eşya Taşıma
 Kırklareli Şehirler Arası Nakliyat 
Muğla Parça Eşya Taşıma
Kocaeli Evden Eve Nakliyat

FDFFDEddieF9F6A ha detto...

693EF
clenbuterol for sale
Trabzon Evden Eve Nakliyat
Sinop Evden Eve Nakliyat
order anapolon oxymetholone
buy testosterone enanthate
Niğde Evden Eve Nakliyat
pharmacy steroids
buy trenbolone enanthate
oxandrolone anavar

17522Victoria0643D ha detto...

01292
referanskodunedir.com.tr

A295BBreannaF2AD9 ha detto...

F9F73
tekirdağ ucretsiz sohbet
kastamonu sesli sohbet sesli chat
yalova nanytoo sohbet
kırklareli telefonda görüntülü sohbet
rastgele sohbet odaları
antep mobil sohbet siteleri
kayseri görüntülü sohbet kızlarla
kars telefonda kızlarla sohbet
trabzon en iyi rastgele görüntülü sohbet

FB47BBenicioFFEE4 ha detto...

FBD65
Sonm Coin Hangi Borsada
Bitcoin Mining Nasıl Yapılır
Bitcoin Nasıl Üretilir
Binance Referans Kodu
Binance Ne Zaman Kuruldu
Referans Kimliği Nedir
Facebook Grup Üyesi Hilesi
Youtube Abone Hilesi
Twitter Retweet Satın Al

F5662Taryn9B8E7 ha detto...

8E9FB
Mith Coin Hangi Borsada
Binance Hesap Açma
Facebook Takipçi Hilesi
Bitcoin Nasıl Para Kazanılır
Bitcoin Hesap Açma
Bitcoin Nasıl Üretilir
Binance Nasıl Üye Olunur
Kripto Para Çıkarma
Aion Coin Hangi Borsada

Posta un commento