Visualizzazione post con etichetta Don Henley. Mostra tutti i post
Visualizzazione post con etichetta Don Henley. Mostra tutti i post

Lovely 70's: The Eagles - Hotel California, video ufficiale, testo e traduzione

Il testo descrive uno stabilimento inteso come un resort di lusso, un posto dove puoi andarci quando vuoi, ma dal quale è difficile andarsene.
Ad una prima lettura il testo sembrerebbe narrare le vicende di un viaggiatore stanco che rimane intrappolato in un hotel di lusso da incubo che inizialmente era sembrato accogliente. In realtà si tratta di una metafora, un'allegoria sull'edonismo, sull'autodistruzione e sull'avidità nel settore del settore della musica sul finire degli anni '70.
Lo stesso cantante degli Eagles, Don Henley ha definito il testo di "Hotel California" come la personale interpretazione della bella vita a Los Angeles, ribadendo che:
"... è fondamentalmente una canzone che parla del lato oscuro del sogno americano e dei suoi eccessi..."