Jennifer Lopez ft. Flo Rida - Goin' In, traduzione testo e video ufficiale

Novità 2012: Jennifer Lopez ft. Flo Rida - Goin' In

Dopo il successo di Dance Again, Jennifer Lopez torna con un nuovo inedito, il secondo estratto da "Dance Again... The Hits", il primo greatest hits della cantante americana di origini portoricane.
Il brano fa parte della colonna sonora di "Step Up Revolution", il nuovo film diretto da Scott Speer e il seguito della pellicola di successo "Step Up 3D".

Bob Sinclar - Groupie, traduzione testo e video ufficiale

Novità 2012: Bob Sinclar - Groupie

"Groupie" è il nuovo singolo di Christophe Le Friant, meglio noto come Bob Sinclar, noto dj francese in attività ormai da 25 anni.
Poche ore fa è stato pubblicato il video ufficiale sul canale ufficiale YouTube di Bob Sinclar. La scelta di pubblicare questo brano in piena estate è sicuramente legata alla volontà di renderlo il tormentone estivo del 2012...

The Vaccines - Teenage Icon, traduzione testo e video ufficiale

Novità 2012: The Vaccines - Teenage Icon

S'intitola "Teenage Icon" il secondo singolo dei Vaccines, rock band londinese, estratta dal loro nuovo album "The Vaccines Come Of Age", la cui pubblicazione è prevista per il prossimo 3 settembre.
Il video ufficiale di "Teenage Icon" è stato trasmesso per la prima volta lo scorso 18 luglio, mentre il singolo sarà acquistabile dal prossimo 3 settembre.

Lana Del Rey - Summertime Sadness, traduzione testo e video ufficiale

Novità 2012: Lana Del Rey - Summertime Sadness

"Summertime Sadness" è il quarto singolo di Lana Del Rey estratto dall'album di successo "Born To Die".
Pubblicato lo scorso 22 giugno, il singolo è stato di recente affiancato al video ufficiale. Registrato tra aprile e maggio, è stato trasmesso in anteprima assoluta lo scorso 20 luglio. Nella clip ufficiale compare anche l'attrice americana Jaime King, molto apprezzata negli States.

Two Door Cinema Club - Sleep Alone, traduzione testo e video ufficiale

Novità 2012: Two Door Cinema Club - 
Sleep Alone

Dopo il successo ottenuto nel 2010 con l'album d'esordio "Tourist History", i Two Door Cinema Club tornano con un nuovo album, "Beacon", la cui pubblicazione è prevista per il prossimo 3 settembre.
E' già possibile ascoltare il nuovo inedito estratto da "Beacon": s'intitola "Sleep Alone", il cui video lyric ufficiale è stato pubblicato lo scorso 19 luglio sul canale ufficiale YouTube della band nord irlandese.

Syria ft. Ghemon - Come Non Detto, testo e video ufficiale

Novità 2012: Syria - Come Non Detto

Disponibile per il download digitale e in rotazione radiofonica dallo scorso 20 luglio, "Come Non Detto" è il nuovo inedito di Syria, cantautrice romana.
La canzone fa parte della colonna sonora dell'omonimo film, una commedia italiana diretta da Ivan Silvestrini.
Realizzata con la collaborazione del rapper Ghemon, "Come Non Detto" è stato composto da Sergio Maggioni, Dario Moroldo e Gianluca Picariello.

Dan Deacon - True Thrush, traduzione testo e video ufficiale

Novità 2012: Dan Deacon - True Thrush

S'intitola "True Thrush" il nuovo brano e singolo del compositore americano Dan Deacon.
Si tratta del primo singolo estratto da "America", il nuovo album di Dan Deacon, la cui pubblicazione è prevista per il prossimo 27 agosto 2012, sotto l'etichetta discografica della Domino Records.

Lil Wayne ft. Big Sean - My Homies Still, traduzione testo e video ufficiale

Novità 2012: Lil Wayne ft. Big Sean - 
My Homies Still

"My Homies Still" è il titolo del nuovo singolo di Lil Wayne, brano realizzato in collaborazione con Big Sean ed estratto dal nuovo album del rapper americano, intitolato "I Am Not A Human Being II", la cui pubblicazione è prevista entro la fine del 2012.


Green Day - Oh Love, traduzione testo e video ufficiale

Novità 2012: Green Day - Oh Love

Dopo tanta attesa ecco per voi il nuovo singolo dei Green Day: s'intitola "Oh Love" ed è il primo singolo estratto da "¡Uno!", primo album della trilogia atteso per il prossimo 25 settembre 2012.
Ricordiamo che gli altri due album "¡Dos!" e "¡Tré!" saranno pubblicati rispettivamente il 13 novembre 2012 e il 15 gennaio 2013.

U2 - Vertigo, traduzione testo e video ufficiale

U2 - Vertigo

"Vertigo" è il primo dei quattro singoli estratti da "How To Dismantle An Atomic Bomb", l'undicesimo album in studio degli U2.
La canzone, pubblicata nel novembre del 2004, riscosse un notevole successo, arrivando facilmente al primo posto dei singoli più venduti in Gran Bretagna e raggiungendo la 64a posizione nella classifica delle 100 migliori canzoni della decade secondo la rivista Rolling Stone.

Alanis Morissette - Guardian, traduzione testo e video ufficiale

Novità 2012: Alanis Morisette - Guardian

"Guardian" è il nuovo singolo di Alanis Morissette: si tratta del primo singolo estratto dal nuovo album della cantautrice canadese,  Havoc And Bright Lights", la cui pubblicazione è prevista per il prossimo 22 agosto 2012.
A 4 anni di distanza da "Flovors Of Entanglement", il matrimonio con Mario Mc Souleye Treadway e la nascita della figlia Ever Imre, Alanis Morissette torna con un nuovo LP, questa volta pubblicato con l'etichetta discografica Collective Sounds.

No Doubt - Settle Down, traduzione testo e video ufficiale

Novità 2012: No Doubt - Settle Down

"Settle Down" è il titolo del nuovo singolo dei No Doubt, pubblicato lo scorso 16 luglio ed estratto dall'album "Push And Shove".
Previsto per il 25 settembre, "Push And Shove" è il sesto album in studio della band californiana, un album che arriva dopo 11 anni dal precedente "Rock Steady" del 2001.
Nel 2004 la band si era sciolta e dopo la reunion del 2008, tra tour e maternità di Gwen Stefani, la pubblicazione del nuovo album e slittata fino al 2012 e finalmente l'attesa sta per essere ripagata... ascoltare per credere...

George Michael - White Light, traduzione testo e video ufficiale

Novità 2012: George Michael - White Light

Ieri, 16 luglio, sul canale ufficiale YouTube di George Michael è stato pubblicato il video ufficiale del nuovo singolo dell'artista inglese.
Il brano s'intitola "White Light" e nel video compare la nota modella inglese Kate Moss.
George Michael non pubblica un album da ormai 8 anni (n.d.r. il suo ultino album "Patience" risale al 2004).

Anastacia - What Can We Do (Deeper Love), traduzione testo e video ufficiale

Novità 2012: Anastacia - 
What Can We Do (Deeper Love)

Anastacia è tornata con un nuovo inedito: s'intitola "What Can We Do (Deeper Love)" ed è stato pubblicato poche ore fa sulla sua pagina ufficiale di Facebook.
A quattro anni di distanza dal suo ultimo album, "Heavy Rotation", la cantante americana torna ad occuparsi di quello che sa fare meglio di molte sue colleghe: cantare... e in cantiere c'è un nuovo album... restate sintonizzati per ulteriori aggiornamenti... intanto godetevi questa nuova canzone...

Mark Knopfler - Redbud Tree, traduzione testo e video ufficiale

Novità 2012: Mark Knopfler - Redbud Tree

"Redbud Tree" è il singolo che anticipa l'uscita del nuovo album di Mark Knopfler, intitolato "Privateering" e la cui data di pubblicazione è stata confermata per il 4 settembre prossimo.
L'ex leader dei Dire Straits torna così a tre anni di distanza da "Get Lucky", con il settimo album in studio, che sarà un doppio album contenente 20 canzoni nuove.

Kimbra - Two Way Street, traduzione testo e video ufficiale

Novità 2012: Kimbra - Two Way Street

"Two Way Street" è il quinto singolo estratto da "Vows" l'album di debutto di Kimbra, pubblicato lo scorso 29 agosto 2011.


Kimbra Lee Johnson, meglio nota come Kimbra, è una cantante neo zelandese diventata famosa nel panorama musicale internazionale  dopo il duetto con Gotye nel brano di successo mondiale "Somebody That I Used To Know".

Mario Venuti - Fammi Il Piacere, testo e video ufficiale

Novità 2012: Mario Venuti - Fammi Il Piacere

"Fammi Il Piacere" è il titolo del secondo singolo estratto da "L'Ultimo Romantico", il settimo album in studio di Mario Venuti.
In un'intervista rilasciata di recente il cantautore siciliano ha parlato così del suo ultimo singolo:
"Qualcuno dirà finalmente Venuti ha fatto un video pieno di belle ragazze! È stato divertente vestire i panni del giurato di un talent di fronte a una variegata galleria di personaggi improbabili!. Inutile negare che Fammi il Piacere è figlia dell’era del bunga-bunga e di tutto quello stuolo di ragazze col tacco 12 che vogliono farsi strada a tutti i costi nella vita. È davvero tramontata l’era della donna oggetto? Così, dall’oggi al domani? Mi piacerebbe crederlo…"

Vinicio Capossela - Abbandonato (Los Ejes De Mi Carreta), testo e video ufficiale

Novità 2012: Vinicio Capossela - 
Abbandonato (Los Ejes De Mi Carreta)

"Abbandonato (Los Ejes De Mi Carreta)" è il titolo del nuovo singolo di Vinicio Capossela estratto dal suo ultimo album "Rebetiko Gumnastas".
Si tratta della traduzione di "Los Ejes De Mi Carreta", un brano composto da Atahualpa Yupanqui, cantautore argentino e uno dei più importanti interpreti della musica folclorica argentina.

Alexia - A Volte Sì A Volte No, testo e video ufficiale

Novità 2012: Alexia - A Volte Sì A Volte No


S'intitola "A Volte Sì A Volte No" il nuovo singolo di Alessia Aquilani, in arte Alexia, pubblicato lo scorso 11 luglio. Il brano ha tutte le carte in regola per diventare il nuovo tormentone dell'estate 2012.
Presentato in anteprima nazionale lo scorso 19 giugno in occasione della trasmissione televisiva "Insieme", talk-show condotto da Salvo La Rosa su Antenna Sicilia.

Pink - Blow Me (One Last Kiss), traduzione testo e video ufficiale

Novità 2012: Pink - Blow Me (One Last Kiss)

"Blow Me (One Last Kiss)" è il titolo del nuovo singolo di Alecia Beth Moore, in arte Pink, la 32enne cantante americana proveniente dalla Pennsylvania.
Dopo ben quattro anni dal suo ultimo album "Funhouse" (n.d.r. pubblicato nel 2008), Pink torna con un nuovo album, intitolato "The Truth About Love", la cui pubblicazione è prevista per il prossimo 18 settembre... 

Mika - Lola, traduzione testo e video

Novità 2012: Mika - Lola



La pubblicazione del nuovo album di Mika, "The Origin Of Love", si avvicina (n.d.r. 16 settembre) e pian piano incominciamo a scoprire tutte le tracce che comporranno il nuovo LP.
Dopo "Elle Me Dit", "Make You Happy" e "Celebrate", il cantante londinese, in occasione del suo tuor, ha eseguito un altro inedito davanti al suo pubblico, intitolato "Lola". Ascoltiamolo insieme...

Justice - New Lands, traduzione testo e video ufficiale

Novità 2012: Justice - New Lands

"New Lands" è il nuovo singolo dei Justice, duo electro house francese composto Gaspard Augé e Xavier De Rosnay.
Il singolo è stato pubblicato lo scorso 24 giugno ed è estratto dall'ultimo album della band, "Audio, Video, Disco", pubblicato lo scorso 24 ottobre 2011.
Il video ufficiale è comparso per la prima volta l'11 luglio sul canale ufficiale YouTube, RedBullMusic.

Gemelli DiVersi - Per Farti Sorridere, testo e video ufficiale

Novità 2012: Gemelli DiVersi - Per Farti Sorridere

Da oggi 13 luglio è possibile ascoltare in radio e acquistare il nuovo singolo dei Gemelli DiVersi, intitolato "Per Farti Sorridere". 
Il brano anticipa di circa due mesi l'uscita del nuovo LP della band milanese, intitolato "Tutto Da Capo", un titolo che suggerisce un certo ritorno alle origini e che arriva a cinque anni di distanza dall'ultimo album, "BOOM!" pubblicato nel 2007.

Jovanotti - New York For Life, traduzione testo e video ufficiale

Novità 2012: Jovanotti - New York For Life

"New York For Life" è il primo dei due inediti contenuto nella raccolta di Lorenzo Cherubini, in arte Jovanotti, dal titolo "Italia 1988-2012".
Non si tratta semplicemente di un Best Of, ma di una raccolta di brani remixati, con due nuove versioni dei brani "La Porta è Aperta", estratta dall'ultimo album "Ora", e del brano "Mezzogiorno", estratto dall'album "Safari".
Oltre a i suoi migliori pezzi degli ultimi 24 anni, il disco conterrà due inediti, "New York For Life" e "Con La Luce Negli Occhi", e sarà pubblicato esclusivamente negli USA e in Canada il prossimo 7 agosto 2012.

Nelly Furtado - Spirit Indestructible, traduzione testo e video ufficiale

Novità 2012: Nelly Furtado - Spirit Indestructible 

"Spirit Indestructible" è il titolo del nuovo video ufficiale di Nelly Furtado, pubblicato lo scorso 5 luglio. Il brano sarà il secondo singolo estratto dal prossimo e nuovo album di Nelly Furtado, intitolato "The Spirit Indestructible", la cui pubblicazione è prevista per il prossimo 14 settembre 2012.
Protagonista del video è il canadese Spencer West, un uomo che ha perso entrambe le gambe 5 anni fa, ma che nonostante tutto è riuscito a scalare il Kilimangiaro soltanto con la forza delle sue braccia. Il suo spirito è certamente indistruttibile, come ci suggerisce Nelly Furtado, ma è anche un esempio di vita, perché c'insegna a trarre forza dalle nostre debolezze.


Aerosmith - Legendary Child, traduzione testo e video ufficiale

Novità 2012: Aerosmith - Legendary Child

"Legendary Child" è il titolo del nuovo singolo degli Aerosmith, pubblicato lo scorso 24 maggio 2012 ed estratto dal nuovo album "Music From Another Dimension" in uscita il prossimo 6 novembre 2012.
Il brano era stato scritto più di 20 anni fa per essere incluso nell'album "Get A Trip" del 1991, poi la band decise di non includerlo.
Il video ufficiale di "Legendary Child" è stato pubblicato lo scorso 10 luglio sul canale ufficiale YouTube della band, AerosmithVEVO.

Paloma Faith - 30 Minutes Love Affair, traduzione testo e video ufficiale

Novità 2012: Paloma Faith - 
30 Minutes Love Affair

"30 Minutes Love Affair" è il secondo singolo estratto da "Fall To Grace", il secondo album in studio di Paloma Faith, pubblicato lo scorso 28 maggio 2012.
Compositrice ed attrice, la ventiseienne artista londinese continua a collezionare consensi di critica e di pubblico: il suo album al debutto ha centrato il primo posto nella classifica Scozzese degli album più venduti e il secondo posto nella classifica degli album più venduti in Gran Bretagna.

The Killers - Runaways, traduzione testo e video ufficiale

Novità 2012: The Killers - Runaways

"Runaways" è il primo singolo estratto dal nuovo album dei Killers, intitolato "Batlle Born", la cui pubblicazione è prevista per il prossimo 18 giugno.
Il brano è stato trasmesso in anteprima sulla emittenti radiofoniche della KROQ e della BBC Radio 1 lo scorso 10 luglio, mentre sarà possibile acquistare il singolo in formato cd e download digitale a partire dal prossimo 17 luglio.

P.O.D. - Murdered Love, traduzione testo e video ufficiale

Novità 2012: P.O.D. - Murdered Love




"Murdered Love" è il secondo singolo estratto dall'omonimo e nuovo album dei Payable On Death, meglio noti come P.O.D., pubblicato lo scorso 10 luglio 2012.
La band alternative metal americana torna così con un nuovo album, l'ottavo, a quattro anni di distanza da "When Angels & Serpents Dance".

Joss Stone - While You're Out Looking For Sugar, traduzione testo e video ufficiale

Novità 2012: Joss Stone - 
While You're Out Looking For Sugar

"While You're Out Looking For Sugar" è il titolo del primo singolo estratto dal nuovo album di Joss Stone, intitolato "The Soul Sessions Volume 2" e la cui pubblicazione è prevista per il 23 luglio.
Il nuovo lavoro della compositrice inglese conterrà 11 versioni cover di famosi brani del genere soul/R&B; "While You're Looking For Sugar" è un brano composto da Ronald Dunbar ed Edyth Wayne.

Amelia Lily - You Bring Me Joy, traduzione testo e video ufficiale

Novità 2012: Amelia Lily - You Bring Me Joy

"You Bring Me Joy" è il titolo del singolo di debutto di Amelia Lily, finalista dell'ottava edizione di X-Factor inglese. 
Previsto per il 26 agosto 2012 il singolo sarà certamente accompagnato da un video ufficiale, la cui data sarà presumibilmente la stessa del singolo.
Entro novembre 2012, invece, la cantante inglese pubblicherà il suo album di debutto, di cui non si conosce ancora il titolo.

Ellie Goulding - Lights, traduzione testo e video ufficiale

Ellie Goulding - Lights

"Lights" è un brano di Ellie Goulding estratto come singolo dall'album "Bright Lights" e pubblicato lo scorso 13 marzo 2011.
Nel marzo del 2010 la cantante inglese aveva pubblicato il suo album di debutto, intitolato "Lights"; pochi mesi dopo l'album è stato ri-pubblicato con il titolo "Bright Lights" e con l'aggiunta di altri 6 inediti, tra cui "Lights", e la cover di "Your Song", la nota canzone scritta da Elton John.
Sulla scia del successo ottenuta da questo singolo, Ellie Goulding è già al lavoro sul suo secondo album, la cui data di pubblicazione è stata fissata per ottobre 2012, anche se la data non è ancora ufficiale.

Album: Chris Brown - Fortune, tracklist, video, testi e traduzioni

Album della settimana: Chris Brown - Fortune

"Fortune" è il quinto album in studio dell'artista americano Christopher Maurice Brown, meglio noto come Chris Brown, rapper, attore, compositore nato in Virginia.
Pubblicato lo scorso 29 giugno, "Fortune" vanta diverse featuring, tra le quali Wiz Khalifa, Big Sean, Sevyn e Kevin McCall.



Chris Brown ft. Sevyn - Touch Me, traduzione testo e video

Novità 2012: Chris Brown ft. Sevyn - Touch Me


"Touch Me ft. Sevyn " è la quinta traccia bonus estratta dalla Deluxe Edition di "Fortune", il quinto album in studio di Chris Brown.

Chris Brown - Wait For You, traduzione testo e video

Novità 2012: Chris Brown - Wait For You



"Wait For You" è la quarta traccia bonus estratta dalla Deluxe Edition di "Fortune", il quinto album in studio di Chris Brown.

Chris Brown ft. Sevyn - Remember My Name, traduzione testo e video

Novità 2012: Chris Brown ft. Sevyn - 
Remember My Name



"Remember My Name ft. Sevyn" è la terza traccia bonus estratta dalla Deluxe Edition di "Fortune", il quinto album in studio di Chris Brown.

Chris Brown - Free Run, traduzione testo e video

Novità 2012: Chris Brown - Free Run



"Free Run" è la seconda traccia bonus estratta dalla Deluxe Editiom di "Fortune", il quinto album in studio di Chris Brown.

Chris Brown - Tell Somebody, traduzione testo e video

Novità 2012: Chris Brown - Tell Somebody



"Tell Somebody" è la prima traccia bonus estratta dalla Deluxe Edition di "Fortune", il quinto album in studio di Chris Brown.

Chris Brown ft. Sabrina Antoinette - Trumpet Lights, traduzione testo e video

Novità 2012: Chris Brown ft. Sabrina Antoinette - Trumpet Lights



"Trumpet Lights ft. Sabrina Antoinette" è la quattordicesima traccia estratta da "Fortune", il quinto album in studio di Chris Brown.

Chris Brown ft. Sevyn - Party Hard / Cadillac (Interlude), traduzione testo e video

Novità 2012: Chris Brown ft. Sevyn - 
Party Hard / Cadillac (Interlude)


Chris Brown8

"Party Hard / Cadillac (Interlude) ft. Sevyn" è la dodicesima traccia estratta da "Fortune", il quinto album in studio di Chris Brown.

Chris Brown - 4 Years Old, traduzione testo e video

Novità 2012: Chris Brown - 4 Years Old



"4 Years Old" è l'undicesima traccia estratta da "Fortune", il quinto album in studio di Chris Brown.

Chris Brown - Stuck On Stupid, traduzione testo e video

Novità 2012: Chris Brown - Stuck On Stupid




"Stuck On Stupid" è la decima traccia estratta da "Fortune", il quinto album in studio di Chris Brown.

Chris Brown ft. Kevin McCall - Strip, traduzione testo e video ufficiale

Novità 2012: Chris Brown 
ft. Kevin McCall - Strip

"Strip ft. Kevin McCall" è la nona traccia estratta da "Fortune", il quinto album in studio di Chris Brown.
Il video ufficiale è stato trasmesso per la prima volta lo scorso 15 dicembre 2011.

Chris Brown - Biggest Fan, traduzione testo e video

Novità 2012: Chris Brown - Biggest Fan



"Biggest Fan" è la settima traccia estratta da "Fortune", il quinto album in studio di Chris Brown.

Chris Brown - 2012, traduzione testo e video

Novità 2012: Chris Brown - 2012



"2012" è la sesta traccia estratta da "Fortune", il quinto album in studio di Chris Brown.

Chris Brown - Don't Judge Me, traduzione testo e video

Novità 2012: Chris Brown - Don't Judge Me



"Don't Judge Me" è la quinta traccia estratta da "Fortune", il quinto album in studio di Chris Brown.

Chris Brown ft. Nas - Mirage, traduzione testo e video

Novità 2012: Chris Brown ft. Nas - Mirage



"Mirage ft. Nas" è la quarta traccia estratta da "Fortune", il quinto album in studio di Chris Brown.

Chris Brown - Bassline, traduzione testo e video

Novità 2012: Chris Brown - Bassline



"Bassline" è la seconda traccia estratta da "Fortune", il quinto album in studio di Chris Brown.

U2 - The Hands That Built America, video ufficiale, testo e traduzione

U2 - The Hands That Built America

"The Hands That Built America" è il secondo inedito contenuto nel "The Best Of 1990-2000".
La canzone è stata realizzata e fa parte della colonna sonora del film "Gangs Of New York", diretto da Martin Scorsese. Il testo parla dell'esperienza degli irlandesi immigrati negli Stati Uniti, dei milioni di irlandesi che colonizzarono New York, ma anche del sogno americano e del fatto che il duro lavoro possa assicurare prosperità negli Stati Uniti.

Album: I Moderni - Troppo Fuori, tracklist, video, testi e traduzione

Album della settimana: I Moderni - Troppo Fuori

"Troppo Fuori" è il titolo dell'album d'esordio de I Moderni, la band torinese composta da Fabio Perretta, Marco Musarella, Celeste Gugliandolo e Placido Gugliandolo.
Dopo il successo culminato con il secondo posto conquistato nella nota trasmissione televisiva X-Factor, I Moderni si preparano così a lanciare il loro primo album, dove non manca il cosiddetto tormentone estivo, "L'Estate Si Balla".